örneklerde
  • Die Filmfigur war sehr charakterstark und einprägsam.
    كانت شخصية الفيلم قوية الشخصية ولا تُنسى.
  • Ich identifiziere mich mit der Filmfigur.
    أنا أتماهى مع شخصية الفيلم.
  • Die Schauspielerin spielt eine wichtige Filmfigur in dem Drama.
    تلعب الممثلة شخصية فيلم مهمة في الدراما.
  • Die Filmfigur ist inspiriert von einer realen Person.
    الشخصية من الفيلم مستوحاة من شخص حقيقي.
  • Die Entwicklung der Filmfigur war für die Handlung entscheidend.
    كانت تطور شخصية الفيلم حاسماً للقصة.
  • ABU DHABI – In dem 1949 erschienenen britischen Film Der Dritte Mann stellt die Filmfigur Harry Lime fest, dass im Italiender Renaissance während der Regentschaft der Borgia- Familie das Land unter “ Krieg, Terror, Mord und Blutvergießen” litt. “ Aber [es]brachte Michelangelo, Leonardo da Vinci und die Renaissancehervor.”
    أبو ظبي ــ في الفيلم البريطاني "الرجل الثالث" الذي عُرِضعام 1949، يقول هاري لايم (إحدى شخصيات الفيلم) إن إيطاليا أثناء حكمأسرة بورجيا لها في عصر النهضة، كانت تعاني من "الحرب، والإرهاب،والقتل، وسفك الدماء"، ولكنها أنتجت مايكل أنجلو، وليناردو دا فينشي،والنهضة".
  • Ebenso wie beim Fliegen, dem die meisten Menschen (mit Ausnahme der von George Clooney gespielten Filmfigur) auch wenigabgewinnen, können sich die Menschen für das Programm anmelden und Punkte sammeln.
    وكما هي الحال مع الطيران، والذي لا يحبه أغلب الناس(كما تؤكد الشخصية التي يلعبها جورج كلوني في الفيلم)، فربما يسارعالمستخدمون إلى التسجيل من أجل جمع النقاط الإضافية.