arabdict

das Tier [pl. Tiere] , {Natur}

حَيَوان [ج. حيوانات]

Mein Lieblingstier ist der Hund.

الحيوان المفضل لدي هو الكلب.
Kinder lieben oft Tiere.

الأطفال غالبًا ما يحبون الحيوانات.
Die Katze ist ein kleines raubtierähnliches Tier.

القط هو حيوان صغير يشبه الحيوانات الجارحة.
Manche Menschen halten exotische Tiere als Haustiere.

بعض الناس يقتنون حيوانات استوائية كحيوانات أليفة.
Tierschutz ist eine wichtige Aufgabe.

الحفاظ على حقوق الحيوان هو مهمة هامة.

Mensch, Wesen, Teufel, Tier, Verbrecher, Pflanze, Vieh, Organismus, Lebewesen, Geschöpf

Aufmacher des Literaturteils ist Jens Jessens Besprechung von Philip Roth' Roman "Das sterbende Tier"., Wird die Krankheit bei einem Tier festgestellt, so Müller, muss der Rest des Bestandes getötet werden., Dann reiten Männer auf Pferden unter der Gans durch und versuchen, dem armen Tier den Kopf abzureißen., Offenbar trabte das Tier anschließend auf die Klemkestraße, wo es mit dem Auto, einem Mercedes, zusammenstieß, dessen Fahrer nicht mehr rechtzeitig bremsen konnte., Sie bleiben in einem Zustand, der etwas von einem Tier hat., Am sinnvollsten ist es daher, das Tier direkt in der Spüle auftauen zu lassen und möglichst heiß abzuwaschen., "Rose" soll, wie "Tier Bild" und (ab nächster Woche) "Reise Bild", zunächst als Sonderheft erscheinen., Doch er muss schon bald deren Beschädigung reklamieren, da das Tier aus unerfindlichen Gründen immer wieder heiße Füße bekommt., Bietet man diesen in der Kindheit vernachlässigten Ratten Zuckerwasser an, auf das sich jedes durstige Tier normalerweise gierig stürzt, scheinen sich die Ratten nicht besonders zu freuen: Sie trinken genauso gern normales Wasser., Der Schimpanse Pitt, ein wegen seiner Kunststücke in ganz Dresden hochgerühmtes Tier, hatte aus den Trümmern ein Glas eingeweckter Früchte gezogen und dabei einen Bombensplitter in den Unterleib abbekommen.

das Tier, arme Tier, jedes Tier, tote Tier, sterbende Tier, reißendes Tier, gehetztes Tier, lebenden Tier, Mensch Tier, verwundetes Tier

Tier geschlachtet, Tier verendete, Tier erlegt, Tier nicht angeleint, Tier Pflanze, Tier biss, Tier einzufangen, Tier ohne Leine, Tier eingeschläfert, Tier Rapunzel