örneklerde

• Er hat den gesamten Tag über das Problem ständig wiedergekäut
  كان يعيد مرارا وتكرارا نفس المشكلة طوال اليوم.
• Ich möchte nicht andauernd dieses Thema wiederkäuen
  الا اريد اجترار هذا الموضوع مرارًا وتكرارًا.
• Es ist kontraproduktiv, diese alte Geschichte immer wieder wiederkäuen zu müssen
  من المضادة للإنتاج أن نضطر إلى اجترار هذه القصة القديمة مرارًا وتكرارًا.
• Wir sollten uns auf neue Ideen konzentrieren, anstatt die alten ständig wiederkäuen
  يجب أن نركز على الأفكار الجديدة بدلاً من اجترار القديمة مرارًا وتكرارًا.
• Es ist nicht gesund, negative Gedanken immer wieder zu wiederkäuen
  ليس صحيًا أن نقوم بإعادة التفكير في الأفكار السلبية مرارًا وتكرارًا.
• Grasende Wiederkäuer wie Rinder und Schafe tragen ebenfallsmaßgeblich zum Klimawandel bei.
  كما يساهم رعي الحيوانات المجترة مثل الماشية والأغنام فيتغير المناخ بشكل كبير.
• Violet Wiederkau, die Finderin des 3. goldenen Gutscheines, aus Miles, Montana.
  الآنسة فيوليت بيوريجارد، مكتشفة تذكرة وونكا الذهبية الثالثة من مدينة مايلز، مونتانا
• Herr Wiederkau, ein politisch engagierter Bürger der Stadt.
  سيد، بيوريجاردر سياسي محلي بارز وزعيم مدني عظيم , و رجل أعمال
• Violet Wiederkau. WONKA: Süßes Kind.
  فيوليت بيورجردر - آنستي الصغيرة، مرحبا بك -
• - Sam Wiederkau.
  أنا سام بيورجردر، سيد وونكا
• Sollten Sie mal was für's Auto benötigen, hier meine Karte. " Sei schlau, geh zu Wiederkau. "
  إذا إحتجت أي أثاث..فقط إتصل بـ سام"ب" .. رقم التليفون بالبطاقة مع سام "ب"، الضمان الكامل
• He du, Wiederkäuer!
  أنت يا من تمضغ التبن
• Violet Wiederkau, die Finderin des 3, goldenen Gutscheines, aus Miles, Montana,
  الآنسة فيوليت بيوريجارد، مكتشفة تذكرة وونكا الذهبية الثالثة من مدينة مايلز، مونتانا
• Herr Wiederkau, ein politisch engagierter Bürger der Stadt,
  سيد، بيوريجاردر سياسي محلي بارز وزعيم مدني عظيم , و رجل أعمال
• Das ist natürlich Frau Stopf. Dort hinüber, bitte. - Violet Wiederkau.
  و بالطبع أنت السيدة المتألقة، جلوب تفضلي هنا،سيدتي العزيزة

Notices

• erneutes Verschlucken von Speisen, die sich bereits im Magen befanden u. infolge einer Funktionsstörung des Magens durch die Speiseröhre in den Mund zurückbefördert werden (bes. bei Säuglingen).