örneklerde

• Der Bund-Länder-Ausschuss für schulische Arbeit im Ausland wurde beauftragt, die Bildungsstruktur der deutschen Schulen im Ausland zu überprüfen.
  كلف لجنة الولايات الألمانية لشؤون المدارس في الخارج بمراجعة البنية التعليمية للمدارس الألمانية في الخارج.
• Der Bund-Länder-Ausschuss für schulische Arbeit im Ausland ist verantwortlich für die Bereitstellung von Unterstützung und Beratung für deutsche Schulen im Ausland.
  لجنة الولايات الألمانية لشؤون المدارس في الخارج مسؤولة عن تقديم الدعم والمشورة للمدارس الألمانية في خارج البلاد.
• Der Bund-Länder-Ausschuss für schulische Arbeit im Ausland traf sich letzten Monat, um die Herausforderungen zu besprechen, denen deutsche Schulen im Ausland gegenüberstehen.
  إجتمعت لجنة الولايات الألمانية لشؤون المدارس في الخارج الشهر الماضي لمناقشة التحديات التي تواجه المدارس الألمانية في الخارج.
• Der Bund-Länder-Ausschuss für schulische Arbeit im Ausland hat einen Bericht über die Entwicklung der deutschen Auslandserziehung erstellt.
  أعدت لجنة الولايات الألمانية لشؤون المدارس في الخارج تقريراً بشأن تطور التعليم الألماني في الخارج.
• Der Bund-Länder-Ausschuss für schulische Arbeit im Ausland wird vom deutschen Kulturministerium organisiert.
  يتم تنظيم لجنة الولايات الألمانية لشؤون المدارس في الخارج بواسطة وزارة الثقافة الألمانية.