New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Er ist ein Syrer, der in Deutschland lebt.
هو سوري يعيش في ألمانيا.
-
Die Syrer sind für ihre Gastfreundschaft bekannt.
السوريون معروفون بضيافتهم.
-
Mein Nachbar ist ein sehr freundlicher Syrer.
جاري هو سوري لطيف جداً.
-
Seit dem Bürgerkrieg fliehen viele Syrer in andere Länder.
منذ الحرب الأهلية، هرب العديد من السوريين إلى بلدان أخرى.
-
Dieses Restaurant ist im Besitz eines Syrers und bietet authentische syrische Küche an.
هذا المطعم مملوك من قبل مواطن سوري ويقدم الطعام السوري الأصيل.
Eşanlamlılar
-
Araber, Iraker, Türke, Iraner, Israeli, Perser, Syrer, Kurde, Armenier, Libanese
örnekler
-
Der Syrer übernahm hinter den Kulissen die Rolle des Intriganten, der alle hoffnungsvollen Ansätze mit unannehmbaren Zusatzklauseln vergiftete., Zwei Männer springen aus einem BMW, bewaffnet mit Maschinenpistolen und einem Säbel, stürmen den Imbiss der Brüder Ahmed und Bilal A. Begleitet von Schimpfkanonaden schießt der Syrer Ayman S. auf die verschreckten Brüder, trifft aber nicht., Wie nehmen die Syrer die Drohungen der USA auf?, Allerdings sagen auch manche Syrer, dass die Oppositionellen zu schnelle und zu radikale Veränderungen forderten., Von der wirtschaftlichen und politischen Öffnung, auf die viele Syrer beim Amtsantritt Baschar Al Assads im Sommer 2000 gehofft hatten, ist in Damaskus heute wenig zu spüren., Hier vergnügen sich die vereinzelten Touristen, hier kaufen die Syrer ihr Olivenöl und ihre Unterwäsche und geben in den kleinen Handwerkerläden Metallarbeiten in Auftrag., SPIEGEL ONLINE: Assad gehört der Minderheit der Alawiten an. 75 Prozent der Syrer sind aber sunnitische Muslime und damit ein Besorgnis erregendes Potenzial..., SPIEGEL ONLINE: Die Syrer bezogen aus dem Irak billiges Öl und verkauften es dann gewinnbringend weiter., Damaskus: Vor einem Assad-Porträt zeigt ein junger Syrer solidarisch die irakische Flagge., Zudem sind unter den freiwilligen Kämpfern im Irak viele Syrer.
leftNeighbours
-
gebürtige Syrer, gebürtigen Syrer, 33jährige Syrer, gebürtiger Syrer, 30jährige Syrer, lebenden Syrer, 40-jähriger Syrer, Libanesen Syrer, Iraker Syrer, lebende Syrer
rightNeighbours
-
Syrer Mohanad El, Syrer Khaled Al Barazi, Syrer Mamun, Syrer Mamoun, Syrer Bassam, Syrer Assad, Syrer Libanesen, Syrer Abkunfft, Syrer Karsli, Syrer Mohanad
wordforms