örneklerde

• Er war vor Wut außer sich
  كان غير متمالك نفسه من الغضب
• Sie war vor Freude außer sich
  كانت غير متمالكة نفسها من الفرح
• Der junge Mann war außer sich vor Eifersucht
  كان الشاب غير متمالك نفسه من الغيرة
• Ich war vor Aufregung völlig außer mir
  كنت غير متمالك نفسي من الإثارة
• Nach dem Sieg war das ganze Team außer sich vor Begeisterung
  بعد الفوز، كان الفريق بأكمله غير متمالك نفسه من الحماس.