örneklerde
  • Der Sparbetrag auf meinem Konto ist bedeutend.
    المبلغ التوفير في حسابي كبير.
  • Sie hat einen beeindruckenden Sparbetrag angehäuft.
    لقد تمكنت من تجميع مبلغ التوفير المثير للإعجاب.
  • Mein Sparbetrag ermöglichte mir, ein neues Auto zu kaufen.
    سمح لي مبلغ التوفير الخاص بي بشراء سيارة جديدة.
  • Ich konzentriere mich darauf, meinen Sparbetrag zu erhöhen.
    أنا مركز على زيادة مبلغ التوفير الخاص بي.
  • Ihr Sparbetrag ist im Laufe der Jahre stetig gewachsen.
    نما مبلغ التوفير الخاص بها تدريجياً على مر السنين.
örnekler
  • Für das Jahr 2003 gehe das Ministerium aber davon aus, dass der Sparbetrag von 225 Millionen Euro wie geplant erreicht werden könne., Für Verheiratete verdoppelt sich der geförderte Sparbetrag auf 2000 Mark; das gemeinsam zu versteuernde Einkommen des Ehepaars darf jedoch nicht mehr als 100 000 Mark im Jahr betragen., Bis zu einem Sparbetrag von 1000 Mark jährlich wird eine Prämie vom Staat gezahlt, die wiederum 10 Prozent beträgt., Das 624-Mark-Gesetz bleibt trotz des beachtlichen quantitativen Erfolges - 16 Millionen Arbeitnehmer mit einem durchschnittlichen Sparbetrag von knapp 600 Mark - nichts anderes als eine erweiterte Sparförderung., Bis 2006 steigt der Sparbetrag kontinuierlich an, so das am Ziel, bis 2006 sowohl einen ausgeglichen Bundesetat als auch einen nahezu ausgeglichenen Staatshaushalt (Bund, Länder, Gemeinden und Sozialkassen) vorzulegen, festgehalten werden kann., Denn grundsätzlich läuft Bausparen immer noch so ab: Man zahlt einige Jahre lang monatlich einen festen Sparbetrag ein., Unter "Sparplan anlegen" wird nach Startdatum, Sparbetrag, Einzahlturnus und Währung gefragt., Bei einem Sparbetrag von 20 000 Mark und einem Anlagezeitraum von zwei Jahren lagen die Zinsen nach Verbandsangaben Ende Januar zwischen 3,3 und 4,8 Prozent. dpa, Mit Start 1. Januar 2002 kommen beim "Vorsorgesparen" der Berliner Bank mit Zinssatz 2,75 Prozent plus Prämie und monatlichem Sparbetrag von 200 Mark nach 14 Jahren 45 351 Mark zusammen., Doch die intensive Lobbyarbeit der Branche zeigte ebenfalls rasch Wirkung: Der Sparbetrag schmolz in den vergangenen Wochen dahin.
leftNeighbours
  • geförderte Sparbetrag, Dieser Sparbetrag
wordforms
  • Sparbetrag, Sparbeträge, Sparbeträgen, Sparbetrags, Sparbetrages