örneklerde

• Er versucht, das Feuer mit Feuer zu bekämpfen, indem er mehr Schulden aufnimmt, um die alten zu bezahlen.
  هو يحاول إطفاء النار بالنار عن طريق أخذ المزيد من الديون لسداد القديمة.
• Manchmal musst du Feuer mit Feuer bekämpfen, um in der Geschäftswelt erfolgreich zu sein.
  أحياناً يجب أن تقاوم النار بالنار لتنجح في عالم الأعمال.
• Die Politikerinnen versuchen, das Feuer mit Feuer zu bekämpfen, indem sie die gleichen politischen Taktiken wie ihre Gegner verwenden.
  السياسيات يحاولن إطفاء النار بالنار عبر استخدام نفس التكتيكات السياسية التي يستخدمها خصومهم.
• In diesem Krieg ist es nicht klug, Feuer mit Feuer zu bekämpfen, wir müssen eine friedliche Lösung finden.
  في هذه الحرب، ليس من الحكمة محاربة النار بالنار، يجب أن نجد حلًا سلميًا.
• Er glaubt, dass man Feuer mit Feuer bekämpfen kann, indem man Hass mit Hass beantwortet.
  هو يعتقد أنه يمكن مواجهة النار بالنار عبر الرد على الكراهية بالكراهية.
• Wie also sollte Japan reagieren? Sollte Japan Feuer mit Feuer bekämpfen?
  كيف ينبغي أن يكون رد اليابان إذاً؟ هل تقاوم الناربالنار؟
• Ungezogenes Mädchen. Feuer mit Feuer bekämpfen.
  يا لكِ من مشاكسة- داوها بالتي كانت هي الداء-
• Ja, ja, ja. Sie wollen, dass ich Ihre Mutanten genehmige. Feuer mit Feuer bekämpfen.
  تريدين إذن سماح للطافرين حارب النار بالنار