örneklerde
  • Die Aktenlage zu diesem Fall ist sehr komplex.
    وضع الملفات في هذه القضية معقد جدا.
  • Laut der Aktenlage gab es keine Beweise gegen ihn.
    وفقًا لوضع القضية، لم يكن هناك أي دليل ضده.
  • Die Aktenlage ermöglicht es uns, eine umfassende Untersuchung durchzuführen.
    تمكننا وضع القضية من إجراء تحقيق شامل.
  • Nach Prüfung der Aktenlage wurde beschlossen, den Fall zu schließen.
    بعد مراجعة وضع القضية، تقرر إغلاق القضية.
  • Die Aktenlage weist auf eine regelmäßige Zahlung hin.
    تشير وضع القضية إلى الدفع النظامي.