örneklerde

• Das deutsche Gericht hat eine Haftentschädigung für unrechtmäßige Inhaftierung angeordnet.
  إن القضاء الألماني قد أمر بتعويض عن الحبس غير المشروع.
• Ihm wurde eine Haftentschädigung gewährt, nachdem seine Unschuld bewiesen wurde.
  تم منحه تعويض عن الحبس بعد أن أثبتت براءته.
• Ich werde den Staat auf Haftentschädigung für ungerechtfertigte Inhaftierung verklagen.
  سوف أقاضي الدولة للحصول على تعويض عن الحبس الخاطئ.
• Die Regierung könnte zur Zahlung einer Haftentschädigung bei willkürlicher Verhaftung verpflichtet sein.
  قد تكون الحكومة ملزمة بدفع تعويض عن الحبس في حالات الاعتقال التعسفي.
• Eine Haftentschädigung kann helfen, die finanzielle Belastung nach einer Haftzeit zu lindern.
  تعويض عن الحبس يمكن أن يساعد في تخفيف العبء المالي بعد فترة السجن.

örnekler

• Ein ehemaliges Café hat man dem heute 52jährigen als Haftentschädigung zuerkannt., Schadenersatz wollte das ansässige Oberlandesgericht für den Urlaubsausfall aber trotzdem nicht gewähren, der Kläger musste sich notgedrungen mit der üblichen Haftentschädigung zufriedengeben., Ach ja, bei der Haftentschädigung., Erst nach der Wende wurde er rehabilitiert, bekam Haftentschädigung., Am vergangenen Montag bekam Windhager nun Bescheid über seine Haftentschädigung: insgesamt 21.000 Euro., Vergangene Woche hat das Landgericht Ansbach Donald Stellwag 30.000 Mark Haftentschädigung zugesprochen, das entspricht lächerlichen 20 Mark pro Tag., Die beiden Kampfhund-Besitzer sollten sogar Haftentschädigung erhalten und ihre nach dem blutigen Vorfall in einem Tierheim untergebrachten Pitbull-Terrier wieder ausgehändigt bekommen., Bis Ende November lagen im Land Brandenburg den Angaben zufolge 13 140 Anträge auf Haftentschädigung vor., Potsdam - Opfer der politischen Verfolgung in der früheren DDR haben in Brandenburg nach Angaben des Potsdamer Justizministeriums seit 1990 bis zum 30. November vergangenen Jahres 88,79 Millionen Mark Haftentschädigung erhalten., Als Jülich die 1200 Mark Haftentschädigung erwähnt, die er nach 1945 für diese Zeit bekommen hat, ist das in seiner langen Erzählung der einzige Moment, in dem er ein wenig bitter klingt.

leftNeighbours

• Mark Haftentschädigung, eine Haftentschädigung, üblichen Haftentschädigung, erhöhte Haftentschädigung, volle Haftentschädigung

rightNeighbours

• Haftentschädigung zuerkannt, Haftentschädigung verurteilter, Haftentschädigung erhalten, Haftentschädigung zugesprochen, Haftentschädigung durchgesetzt, Haftentschädigung für

wordforms

• Haftentschädigung, Haftentschädigungen