örneklerde

• Ich arbeite gerade an der Entwicklung einer neuen Geschäftsstrategie.
  أنا أعمل حاليًا على تطوير استراتيجية أعمال جديدة.
• Unsere Geschäftsstrategie hat sich als sehr erfolgreich erwiesen.
  أثبتت استراتيجية أعمالنا نجاحًا كبيرًا.
• Die Geschäftsstrategie muss an die dynamischen Marktbedingungen angepasst werden.
  يجب تكييف استراتيجية الأعمال مع ظروف السوق الديناميكية.
• Die Überprüfung und Anpassung unserer Geschäftsstrategie ist eine kontinuierliche Aufgabe.
  مراجعة وتكييف استراتيجية أعمالنا هو مهمة مستمرة.
• Die richtige Geschäftsstrategie kann den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg ausmachen.
  يمكن أن تحدد الاستراتيجية التجارية الصحيحة الفرق بين النجاح والفشل.
• Zusammengenommen erhielten ihre Beschäftigten im letzten Jahr über $ 36 Milliarden an Bonuszahlungen, dank dergewaltigen Gewinne, die diese Institute mit ihren riskanten undaggressiven Geschäftsstrategien „verdienten“.
  وفي العام الماضي اقتسم العاملون في هذه البنوك الخمسة أكثرمن 36 مليار دولار من المكافآت، بعد الأرباح الضخمة التي "اكتسبتها"هذه المؤسسات بفضل إستراتيجياتها المجازفة العنيفة في تنفيذأعمالها.
• Außerdem können chinesische Unternehmen aufgrund ihrer ofthoch diversifizierten Struktur und ihres lockeren Netzwerks aus Partnern die Geschäftsstrategie und die Produktionseinrichtungenschnell neu ausrichten, wodurch sie neue Produkte mit geringerer Vorlaufzeit auf den Markt bringen.
  فضلاً عن ذلك فإن الهياكل المتنوعة إلى حد كبير للشركات،والشبكات الموسعة من الشركات التابعة وسلاسل التوريد، تسمح لرجالالأعمال بإعادة صياغة استراتيجياتهم في مزاولة العمل ومرافق الإنتاجبسرعة، وبالتالي تقديم المنتجات الجديدة إلى السوق في زمنقصير.
• Geschäftsstrategien zu zweifeln.
  ما تلك؟
• Schlechte Geschäftsstrategie.
  انها تجاره سيئة