örneklerde

• Unternehmen, die stark konjunktursensibel sind, können in Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit erhebliche Schwierigkeiten haben.
  الشركات التي تتأثر بشدة بالحالة الاقتصادية قد تواجه صعوبات كبيرة في أوقات الاضطراب الاقتصادي.
• Die Automobilindustrie gilt als besonders konjunktursensibel.
  تعتبر صناعة السيارات حساسة بشكل خاص للحالة الاقتصادية.
• Im Falle eines konjunktursensiblen Sektors wie der Luxusgüterindustrie können sich Änderungen in der Wirtschaft extrem auswirken.
  في حالة القطاعات التي تتأثر بالحالة الاقتصادية مثل صناعة السلع الفاخرة، يمكن أن تؤثر التغييرات في الاقتصاد بشكل شديد.
• Tourismusunternehmen sind oft konjunktursensibel, da Reisen ein Luxus ist, den Menschen in wirtschaftlich schwierigen Zeiten oft einschränken.
  تكون الشركات السياحية غالبًا متأثرة بالحالة الاقتصادية، لأن السفر يعتبر ترفًا يقلل منه الناس غالباً في الأوقات الاقتصادية الصعبة.
• Einzelhandelsunternehmen können konjunktursensibel sein, abhängig von der Art der Waren, die sie verkaufen.
  قد يكون القطاع التجاري متأثر بالحالة الاقتصادية، اعتماداً على نوع السلع التي يبيعونها.