örneklerde

• Es ist wichtig, die Risiken der Retraumatisierung im therapeutischen Kontext zu verstehen.
  من المهم فهم مخاطر إعادة التعرض للصدمة في السياق العلاجي.
• Retraumatisierung kann passieren, wenn traumatische Erinnerungen unerwartet ausgelöst werden.
  يمكن أن يحدث إعادة التعرض للصدمة عندما تتم تفعيل ذكريات مؤلمة بشكل غير متوقع.
• Menschen, die eine Retraumatisierung erleben, können schwere psychische Probleme entwickeln.
  قد يعاني الأشخاص الذين يتعرضون لإعادة تجربة الصدمة من مشكلات صحية نفسية شديدة.
• Es ist die Verantwortung der Betreuungspersonen, Situationen zu vermeiden, die zur Retraumatisierung führen können.
  من مسؤولية الأشخاص الذين يقدمون الرعاية تجنب المواقف التي يمكن أن تؤدي إلى إعادة التعرض للصدمة.
• Die Vermeidung von Retraumatisierung sollte ein zentrales Ziel in der Traumatherapie sein.
  يجب أن يكون تجنب إعادة التعرض للصدمة هدفاً مركزياً في العلاج بعد الصدمة.