arabdict

fliegen {flog ; geflogen}

طَرَدَ

Er hat gesehen, wie der Vogel fliegt

رأى كيف يطير الطائر
Ich träume davon, eines Tages fliegen zu können

أحلم بأن أستطيع الطيران يوماً ما
Fliegen ist für Vögel so natürlich wie Atmen für uns

الطيران للطيور طبيعي كما التنفس لنا
Papierflugzeuge fliegen nicht weit

الطائرات الورقية لا تطير بعيدًا
Der Traum des Menschen vom Fliegen

حلم الإنسان بالطيران

schweben, segeln | führen, pilotieren | rausschmeißen, verweisen

أبعد ، أقصى ، فصل ، أقال ، سرّح ، صرف ، إخراج ، إبعاد ، إقالة ، تنحية ، تسريح ، تخلية ، تجفيل ، تنفير ، جفّل ، نفّر ، دحر ، نفع ، دفع

gehen, fahren, laufen, fliegen, springen, reiten, jagen, schwimmen, schweben, rennen

Vierzig Dinge, die man gern macht, listete er auf: in Flüssen und Seen schwimmen, trommeln, in kleinen Flugzeugen fliegen, essen, reden, lesen, streiten, in die Ferne sehen ., Klo-Rollen fliegen durch die Luft und eine Bierflasche, sonst ist alles friedlich., Mit der Gewährung von Überflugrechten könnten die Amerikaner nunmehr Luftlandetruppen in den Norden des Iraks fliegen., Auch über Disneyworld in Florida und Disneyland in Kalifornien dürfen zivile Flugzeuge nicht tiefer als 700 Meter fliegen., Am Himmel der Stadt fliegen ständig mehrere Kampfflugzeuge der U.S., Ein weiterer Streitpunkt ist nach Angaben eines türkischen Offiziers die Forderung, die USA sollten Ankara über Aufgabe und Art der Flugzeuge informieren, die über die Türkei hinweg fliegen sollen., Damit könnten amerikanische Kampfflugzeuge von ihren Stützpunkten in Europa über die Türkei in den Irak fliegen und Truppen in den Nordirak transportieren., Wir glauben aber, dass dieser Weg durchaus eine andere Farbe, ein weiteres Mosaikstück in die Berichterstattung bringt, etwa wenn Strumpf mit den Piloten spricht, die die Einsätze gegen Bagdad fliegen sollen., Er gab Tausende von Dollar aus, um zu Spezialisten nach Kalifornien zu fliegen., Sollte man im Augenblick überhaupt in die Weltregion fliegen, aus der die mysteriöse neue Infektionskrankheit zu kommen scheint?

Fetzen fliegen, Fäuste fliegen, Ohren fliegen, Luft fliegen, Hause fliegen, All fliegen, Steine fliegen, Mond fliegen, Funken fliegen, Flugzeuge fliegen

fliegen raus, fliegen Steine, fliegen hin und her, fliegen lernen, fliegen meterweit, fliegen umher, fliegen Scheinangriffe, fliegen Ryanair-Maschinen, fliegen drüberher, fliegen in die Luft

fliegen, fliegt, geflogen, flog, flogen, fliege, flögen, fliegend, flieg, flöge, fliegst, fliegenen, flieget, fliegene, flogt, flöget, flogst, flögest, fliegest, flögst, flögt