New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Ich habe genug Esswaren für die Party gekauft.
لقد اشتريت مأكولات كافية للحفلة.
-
Diese Esswaren sind sehr lecker.
هذه المأكولات لذيذة جدا.
-
Wir sollten gesunde Esswaren zu uns nehmen.
يجب أن نتناول مأكولات صحية.
-
Die Esswaren im Restaurant waren sehr teuer.
كانت المأكولات في المطعم مكلفة جدا.
-
Auf dem Markt gibt es viele frische Esswaren.
في السوق كثير من المأكولات الطازجة.
-
Keine Esswaren? Nicht wirklich. - Was heisst das?
إذا لم تحضر طعاما؟ ليس طعاما بالضبط ما الذى ليس طعاما بالضبط؟ ...بعض العلك
-
Du hast nicht ans Essen gedacht? Ich habe Esswaren dabei.
إذا نسيت الطعام؟ لدى طعام
-
Haben Sie Esswaren gekauft?
- هل معكم أي طعام - نعم
-
Keine Esswaren wegen der Ratten.
عدم إحضار الطعام بسبب الفئران
örnekler
-
Am Morgen hatte er oft nichts zum Frühstück, gestern auch nicht -"Und da ist dir die Schachtel mit den Esswaren eingefallen?", Im Wohnzimmer brannte die Lampe; ringsum auf Tischen und Stühlen war eine prächtige Unordnung von Schuhen, Spielzeug und Kleidern, von Körben mit Äpfeln, Kuchen und allerlei andern Esswaren., Buchmann: Eigentlich weniger; mehr trinken und mit Esswaren arbeiten'., Hundert Buden locken mit Kunsthandwerk und Gebrauchswaren oder - jede vierte - mit Esswaren., Die dabei verletzte bürgerliche Maxime, Esswaren nicht küchenfremd zu gebrauchen, gehört wie der möglicherweise entstehende Ekel zum kalkulierten Rezeptionsprozess., Die eigenhändige Verfertigung von Esswaren liegt sehr im Trend., Nun steht ein Planwagen auf der Bühne, behängt mit prall gefüllten Plastiktüten und Kochgeschirr, um die unterwegs eingesammelten Esswaren schmackhaft zubereiten zu können., Sous verarbeitet aber nicht nur Esswaren zu Schmuck: Omas alte rote Karo-Bettdecke, Wasserwaagenteile, Lupengläser, Schleifpapier die Verwendung von für ihren Berufszweig eher untypischen Materialen kennzeichnet ihre Schmuckstücke., Dort sind die Kunden seit der Lebensmittelkatastrophe um BSE sehr vorsichtig gegenüber allen unnatürlichen Esswaren geworden., Dazwischen: 500 Stände für Esswaren und Getränke: Geordert sind unter anderem eine Million Bratwürste, 500 000 Steaks, eineinhalb Millionen Brötchen, 40 000 Liter Suppe, 300 000 Flaschen Sekt und zwei Millionen Liter Bier.