örneklerde
  • Das Bad in der heißen Quelle war erquickend.
    كان الاستحمام في الينابيع الساخنة مُرِيحٌ.
  • Ein Schlaf bei sanfter Musik kann besonders erquickend sein.
    قد يكون النوم مع الموسيقى الهادئة مُرِيحٌ بشكل خاص.
  • Ein langer Spaziergang in der Natur kann sehr erquickend sein.
    يمكن أن يكون النزهة الطويلة في الطبيعة مُرِيحٌ للغاية.
  • Eine Tasse heißen Tees nach einem anstrengenden Tag ist erquickend.
    كوب من الشاي الساخن بعد يوم شاق مُرِيحٌ.
  • Ein gutes Buch zum Abschalten am Abend ist erquickend.
    كتاب جيد للترفيه في المساء مُرِيحٌ.
Eşanlamlılar
  • stärken, beleben, anregen, laben, erfrischen, erquicken
örnekler
  • Du bist so erquickend, so labend, Drum sei uns recht herzlich gegrüßt., Endlich riß sie sich los, sagte mir aber mit einer schüchternen gebrochnen Stimme die Honigworte, die wie eiskühlend und brennendsüß erquickend Labsal durch Mark und Gebein rannen,., Bei der Niobe und ihrer schönsten Tochter, bei der Juno und einer kolossalischen Muse in Rom mag man mehr Erhabenheit finden; aber sie haben den lautern Quell von Leben nicht, der den Durst nach aller Art von Glückseligkeit im Menschen erquickend stillt., Oh, wie erquickend war dieser Gedanke für meine gekränkte Seele!, Wenn der Anfall vorbei ist, so wird mir deine Gegenwart und dein Anblick immer willkommen und erquickend seyn.", Er fing von dem schönen Regen an, wie rein und erquickend die Luft danach geworden wäre; er wäre gerade mit einigen guten Bekannten auf einem Spaziergange nach dem Mönchsgarten gewesen, und da hätte sie der Regen in der Heide überrascht., Die Quellen sind auf der Somma sparsam; unsere Führer nannten diese, deren Wasser nicht reichlich, aber erquickend frisch war, Fontana di Mennone., Und ich legte mich aufs Ohr und schlief weiter, erquickend und tief, und als ich am Morgen erwachte, war, wie ich sah, Kiwala schon da gewesen., Aus denen Monikas blitzten oft schon bei geringem Anlaß Zornesfunken hervor, oder es sprach aus ihnen aus bloßer Freude am Dasein in Gottes schöner Welt eine Heiterkeit, die äußerst erquickend wirkte., Sie kam in breitem Strome, kühl und sehr erquickend, und trug den Duft der späten Rosen herein, die noch im Vorgarten blühten.
leftNeighbours
  • labend erquickend, wenn nicht erquickend, so erquickend
rightNeighbours
  • erquickend kühlt, erquickend soll ich, erquickend wirkte
wordforms
  • erquicken, erquickt, erquickend, erquickten, erquickte, erquicke, erquickst, erquickest, erquicket, erquicktet, erquicktest