örneklerde
  • Der Retroperitonealraum ist der Raum im abdominalen Teil des Körpers.
    التجويف خلف الصفاق هو المساحة في الجزء البطني من الجسم.
  • Der Retroperitonealraum enthält wichtige Organe wie die Nieren und Nebennieren.
    يحتوي التجويف خلف الصفاق على أعضاء هامة مثل الكلى والغدد الكظرية.
  • Erkrankungen des Retroperitonealraums können schwerwiegend sein und erfordern oft eine sofortige medizinische Behandlung.
    قد تكون الأمراض التي تصيب التجويف خلف الصفاق خطيرة وغالبًا ما تتطلب علاجًا طبيًا فوريًا.
  • Die Untersuchung des Retroperitonealraums kann durch bildgebende Verfahren wie CT oder MRT erfolgen.
    يمكن فحص التجويف خلف الصفاق بواسطة أساليب التصوير مثل الكمبيوتر المقطعي أو الرنين المغناطيسي.
  • Ein Bluterguss in diesem Bereich wird als retroperitoneales Hämatom bezeichnet.
    يُطلق على كدمة الدم في هذا الجزء اسم ورم الدم خلف الصفاق.