örneklerde
  • Er hat seine wahren Absichten gezeigt und seine Karten auf den Tisch gelegt.
    كشف عن نواياه الحقيقية ووضع أوراقه على الطاولة.
  • Sie haben endlich ihre Karten auf den Tisch gelegt und ihre Zukunftspläne offenbart.
    أخيراً، كشفوا عن أوراقهم وأظهروا خططهم للمستقبل.
  • Es ist an der Zeit, dass wir alle unsere Karten auf den Tisch legen und offen über das Problem sprechen.
    لقد حان الوقت لكشف جميع أوراقنا والحديث بصراحة عن المشكلة.
  • Im Geschäftsleben ist es manchmal notwendig, seine Karten auf den Tisch zu legen.
    في الحياة التجارية ، قد يكون من الضروري أحيانًا كشف عن أوراقك.
  • Wir haben keine Geheimnisse und legen deshalb unsere Karten auf den Tisch.
    ليس لدينا أسرار ، ولذلك نكشف عن أوراقنا على الطاولة.