örneklerde

• Es gibt einen perfekten Einklang zwischen Worten und Taten.
  هناك توافقٌ تامٌ بين الأقوال والأفعال.
• Die Projekte stehen im Einklang mit unserer Vision für die Zukunft.
  تتوافق الأعمال مع رؤيتنا للمستقبل.
• Ich hoffe, dass wir in diesem Punkt im Einklang bleiben.
  أتمنى أن نظل نتوافق في هذه النقطة.
• Unser Team arbeitet im Einklang, um die Ziele zu erreichen.
  يعمل فريقنا بتوافق لتحقيق الأهداف.
• Der Einklang der Instrumente hat das Konzert fantastisch gemacht.
  جعل توافق الأدوات الحفل رائعاً.

Eşanlamlılar

• ائتلف مع ، انسجم ، تناغم ، تطابق ، تواءم ، تفاهم ، اتّفاق ، انسجام ، ائتٍلاف ، تناسُب ، مُوافقة ، تلاؤُم ، مُلاءمة ، ائتلاف ، ائتلف ، تساوى ، تطابُق ، تساوي ، تشاكل ، تشاكُل

Eşanlamlılar

• Frieden, Partnerschaft, Eintracht, Sympathie, Harmonie, Einigkeit, Übereinstimmung, Einklang, Verbundenheit, Brüderlichkeit

örnekler

• "Auftrag und Mittel werden in Einklang gebracht", sagte Struck., Wer aber die Trommeln beherrscht, so dass sie zu Gott, Menschen, Geistern und Getier sprechen, ist in einem eigenen Einklang mit der Evolution., Im Einklang mit der schwächeren Nasdaq notierten die hiesigen High-Techs überwiegend nachgebend., Was liegt da näher, sich München und seine Wittelsbacher zum Vorbild zu nehmen und das Berliner Stadtschloss-Pils zu kreieren, ein Premium, vollendet geeignet, Durst und Lebensart in Einklang zu bringen?, Es ist der Aufbruch in die Stille, das viel beschworene, so selten gelebte Prinzip, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen., Im Einklang mit den übrigen Technologietiteln erholte sich der Kurs jedoch im Handelsverlauf um 2,8 Prozent auf 9,58 Euro., Das Interesse des Waldbesitzers an einer wirtschaftlichen Nutzung seines Waldes wird mit dem Interesse der Allgemeinheit an naturnahen und gesunden Wäldern in Einklang gebracht., Wie das mit den ständigen Kürzungen der finanziell immer stärker überforderten deutschen Bundesländer und Kommunen in Einklang gebracht werden kann, ist eine andere Frage., Sie versuchen, ihre Religiosität mit dieser Gesellschaft in Einklang zu bringen., Von Seiten der Bank hieß es nur, es werde eine Lösung angestrebt, die mit den Interessen des Verlagshauses in Einklang steht.

leftNeighbours

• in Einklang, Im Einklang, völligem Einklang, vollkommenem Einklang, vollem Einklang, perfektem Einklang, harmonischen Einklang, harmonischem Einklang, trautem Einklang, völligen Einklang

rightNeighbours

• Einklang gebracht, Einklang zu, Einklang bringt, Einklang stehen, Einklang miteinander, Einklang steht, Einklang stehe, Einklang stehen mit, Einklang mit, Einklang stünde

wordforms

• Einklang, Einklangs, Einklanges