örneklerde

• Er arbeitet im Spitzenfeld der Quantenphysik.
  يعمل في الحقل الأعلى للفيزياء الكمية.
• Sie ist eine Spitzenwissenschaftlerin im neuralen Netzwerkfeld.
  هي عالمة بارزة في الحقل الأعلى للشبكات العصبية.
• Das Spitzenfeld der künstlichen Intelligenz wird ständig weiterentwickelt.
  يتم تطوير الحقل الأعلى للذكاء الاصطناعي باستمرار.
• Er strebt danach, in das Spitzenfeld der Herzchirurgie aufzusteigen.
  يطمح في الصعود إلى الحقل الأعلى في جراحة القلب.
• Mein Ziel ist es, eines Tages im Spitzenfeld der Astrophysik zu arbeiten.
  هدفي هو العمل يوماً ما في الحقل الأعلى للفيزياء الفلكية.
• Damit ist Deutschland ins Spitzenfeld der stiftungsfreundlichsten Länder Europas aufgerückt. Vor allem die Zahl der Bürgerstiftungen, bei denen jeder zum Stifter werden kann, wächst. Hier liegt Deutschland hinter den USA auf Platz zwei.
  وصلت ألمانيا بذلك إلى مقدمة الدول الأوروبية التي تحتضن مثل تلك المؤسسات. كما تزداد بصورة خاصة أعداد المؤسسات المدنية، التي يمكن لكل فرد القيام بدور فعال فيها. تشغل ألمانيا في هذا المجال المرتبة الثانية بعد الولايات المتحدة الأمريكية.
• Los! Er wird es nicht leicht haben, das Spitzenfeld zu überholen.
  سيكون صعب عليه للحاق بالمتسابقين
• Er wird es nicht leicht haben, das Spitzenfeld zu überholen.
  سيكون صعب عليه للحاق بالمتسابقين