arabdict

anfechtbar

قابل للطعن

Diese Entscheidung ist anfechtbar.

هذا القرار قابل للطعن.
Der Vertrag könnte anfechtbar sein.

العقد قد يكون قابلًا للطعن.
Das Urteil des Gerichts ist anfechtbar.

حكم المحكمة قابل للطعن.
Die rechtliche Gültigkeit dieses Dokuments ist anfechtbar.

القانونية لهذا الوثيقة قابلة للطعن.
Das Widerspruchsrecht ist in diesem Fall anfechtbar.

حق الاعتراض في هذه الحالة قابل للطعن.

falsch, ungerecht, verkehrt, fehlerhaft, unredlich, anfechtbar, gesetzwidrig, bestreitbar, beanstandbar

Dennoch sei die Studie anfechtbar, schreibt der südafrikanische Neurologe Myles Connor aus Johannesburg in einem Kommentar., Seine Begründungen dafür sind höchst anfechtbar., Diese Schlussfolgerungen haben jedoch nur geringen Erklärungswert, da sie entweder zu allgemein gehalten sind oder aber anfechtbar erscheinen., Vor dem Hintergrund der Befangenheitsvorwürfe, die gegen den Wirtschaftsminister erhoben werden, ist es vielleicht verständlich, dass nach Möglichkeiten gesucht wird, eine mögliche Ministererlaubnis so wenig wie möglich anfechtbar auszugestalten., "Wir können es der Öffentlichkeit nicht zumuten, eine Versammlung durchzuführen, die jederzeit anfechtbar ist", sagte Braun., Wird ein Asylantrag abgelehnt, ist dieses Urteil bis hin zur höchsten Instanz anfechtbar., Seine Position ist nach 844 Karrieresiegen zu gut, als dass er anfechtbar wäre., Brachers Kernthesen verdienen Zustimmung; anfechtbar ist freilich der Verzicht auf eine Theorie des Totalitarismus., Die Uefa fordert jetzt schriftliche Aufklärung nicht nur über den Verlust von 65 Millionen Mark. Eine Übernahme der Vermarktungsrechte ist anfechtbar, "Dieser Standort ist weniger anfechtbar, weil wir keine Anwohnerproteste zu erwarten haben", begründete Ude.

juristisch anfechtbar, rechtlich anfechtbar, durchaus anfechtbar, Gericht anfechtbar, mag anfechtbar, selbständig anfechtbar, methodisch anfechtbar, jederzeit anfechtbar, höchst anfechtbar, Höchst anfechtbar