die Borke [pl. Borken]
örneklerde
  • Die Borke des Baumes ist sehr rau.
    قشرة الشجرة خشنة جدا.
  • Ich nutzte die Borke des Baumes, um ein Feuer zu entzünden.
    استخدمت قشرة الشجرة لإشعال النار.
  • Die Borke des Eichenbaums ist sehr hart.
    قشرة شجرة البلوط صلبة جدا.
  • Einige Insekten leben in der Borke von Bäumen.
    بعض الحشرات تعيش في قشر الأشجار.
  • Die Borke des Baumes schützt ihn vor Schädlingen und Krankheiten.
    قشرة الشجرة تحميها من الآفات والأمراض.
Eşanlamlılar
  • Grind, Schorf
Eşanlamlılar
  • Blatt, Kern, Zelle, Stamm, Blüte, Frucht, Ast, Wurzel, Laub, Zweig
örnekler
  • Eine dicke Borke schützt die riesigen Stämme normalerweise vor Feuerschäden., Mit lautem Gerassel hakt der Schwarzspecht an der toten Fuhre an, rutscht den Stamm in die Höhe und meißelt in die Borke, daß die Fetzen fliegen., Im Bogenflug schwirrt er heran, der kohlenschwarze, flammenköpfige, hakt rasselnd die Krallen in die Rinde, schlägt mit dem Meißelschnabel die Borke in handgroßen Fetzen fort und schnurrt mit Höllenlachen weiter., Brüder, meine Brüder, ich sehe euch nicht mehr." An der rauhen Borke der Eiche laufen seine Tränen entlang., Wenn der Mann auch noch wie eine Eiche dastand, der Wurm saß in ihm und unter der Borke war er morsch und olmig., Ein Buntspecht kletterte an der Borke einer großen Eiche auf und nieder, hackte und pickte nach den Würmern und ward nicht müd' zu schreien: >Ich bin der Förster; ich muß für den Wald sorgen!, Du kannst nicht drei hinter ihm hergehen lassen, die ihn fassen am Kreuzweg und aufhenken und ihm lassen Geld und Gold und ihr Messer neben ihn stecken in die Borke des Baumes nach Königsrecht!, Zu erklären war das Ganze nicht anders als durch meinen Gedanken: alte Menschen und alte Bäume haben eine rauhe kratzende Borke an, junge aber eine sehr glatte weiche., Daher: Die Ehe überbauet die poetische Welt mit der Rinde der wirklichen, wie nach Descartes unsere Erdkugel eine mit einer schmutzigen Borke überzogene Sonne ist., Ringsum waren die herrlichsten grünen Wiesen, wo Hirsch und Hindin im Grase spielten, wuchsen prächtige Eichen und Buchen; und hatte einer der Bäume in der Borke einen Riß, so wucherten darin Gräser und lange Ranken.
leftNeighbours
  • zerklüftete Borke, dicken Borke, Dicke Borke
wordforms
  • Borken, Borke