örneklerde

• Ich habe eine engere Auswahl an Büchern für dich vorbereitet.
  لقد أعددت لك قائمة مختصرة من الكتب.
• Nach einer längeren Diskussion haben wir eine engere Auswahl an Kandidaten getroffen.
  بعد نقاش طويل، قمنا بتحديد قائمة مختصرة من المرشحين.
• In der engeren Auswahl für den Preis sind drei Schriftsteller.
  ثلاثة كتاب في القائمة المختصرة للجائزة.
• Es gibt eine engere Auswahl an Gerichten in diesem Restaurant.
  هناك قائمة مختصرة من الأطباق في هذا المطعم.
• Nach einer umfassenden Prüfung haben wir eine engere Auswahl an Lösungsvorschlägen.
  بعد فحص شامل، لدينا قائمة مختصرة من الاقتراحات الحلول.
• In vielen Gesprächen mit dem südsudanesischen Präsidenten Salva Kiir haben wir erörtert, welche klaren Prioritäten für denneuen Staat in einer engeren Auswahl festgelegt werden.
  في العديد من المحادثات مع رئيس جنوب السودان سلفا كير،ناقشنا وضع قائمة قصيرة للأولويات الواضحة للدولة الجديدة.
• Wollen Sie in die engere Auswahl als stellvertretender Direktor kommen?
  وتريد أن تكون فى قائمة المرشحين لنائب المدير
• Brot und Butter. Pilzerkrankungen haben es niemals in die engere Auswahl geschafft.
  "أَحبُّ شون.
• Pilzerkrankungen haben es niemals in die engere Auswahl geschafft.
  إنّها مثل الكماليّات الّتي يملكها أي شخص في مثل منصبي
• Er ist in der engeren Auswahl. Mehr wissen wir im Moment nicht.
  ،إنّهُ في القائمة الصغيرة .هذا كلّ ما نعرفهُ الآن
• Wenn du mir etwas flockiges, peruanisches Koks auftreiben kannst, dann denke ich vielleicht darüber nach, dich in die engere Auswahl zu nehmen.
  إذا استطعت أن تأتيني "ببعض "النديف البيروفيّ لربما, على الارجح سأفكر بشأنك