örneklerde
  • In dieser Beziehung haben wir noch viel Arbeit vor uns.
    من هذه الناحية، لدينا الكثير من العمل المتبقي.
  • In dieser Beziehung stimme ich vollkommen mit Ihnen überein.
    من هذه الناحية، أوافقك تمامًا.
  • In dieser Beziehung hast du recht.
    من هذه الناحية، أنت على حق.
  • In dieser Beziehung ist er ein wahrer Experte.
    من هذه الناحية، هو خبير حقيقي.
  • In dieser Beziehung hat unsere Regierung einiges erreicht.
    من هذه الناحية، حققت حكومتنا الكثير.
örnekler
  • Ich blieb meistens wehmütig zu Hause, da mich meine Mutter in dieser Beziehung äußerst knapp hielt und keine Notwendigkeit einer geringsten Ausgabe solcher Art einsah., Zuerst verdriesslich darüber, dass sie in dieser Beziehung das in Klöstern und unter Geistlichen zugebrachte Jahr gänzlich verloren, machte er sich selbst zu ihrem Lehrer, so gut er das mit seinem seemännischen Wesen vermochte., Aber ich habe doch gleichzeitig, bei viel Übereinstimmendem in dieser Beziehung, auch große Verschiedenheiten wahrgenommen., Die Sitte - denn mit den rechtlichen Verboten in dieser Beziehung haben wir es hier nicht zu tun -, daß Schwester und Bruder sich nicht vereinigen dürfen, beruht auf der mit übereinstimmenden Natureinrichtung, welche in der Regel diesen Trieb versagt hat., Und seit man es singt, ist es in dieser Beziehung wohl nicht viel besser geworden., Alles benahm sich in dieser Beziehung sehr anständig, und oben angekommen teilte die alte und die junge Runtschen die Beute, was von der jungen Runtschen sehr anständig war., Sie selber war in dieser Beziehung ein wahres Muster., "Ja, ja", sagte Furtner, "in dieser Beziehung muß ich Ihnen recht geben.", Die Dame war sehr hochmütig, und es hieß, sie mochte Caroline wegen ihres hübschen Äußeren nicht leiden, da sie selbst in dieser Beziehung nichts übrig hatte, aber auf jeden Fall machte sie Caroline das Leben schwer, obwohl das keine Entschuldigung war., Allein David setzte ihr auseinander, wie sehr sie in dieser Beziehung im Irrtum sei, und bewies ihr durch viele Bibelstellen sowie durch sein eigenes Beispiel, daß das Tanzen allerdings eine geheiligte Beschädigung für Selige sei.
leftNeighbours
  • wenigstens in dieser Beziehung, grad in dieser Beziehung, Grundsätze in dieser Beziehung
rightNeighbours
  • in dieser Beziehung von Nutzen sein, in dieser Beziehung auf die Probe, in dieser Beziehung berührten, in dieser Beziehung eiskalt