-
Ich trinke gerne kaltes Wasser.
أحب أن أشرب الماء البارد.
-
Bring mir bitte ein Glas kaltes Wasser.
من فضلك أحضر لي كأساً من الماء البارد.
-
Nach dem Laufen trinke ich immer kaltes Wasser.
بعد الركض، أشرب دائما الماء البارد.
-
Kaltes Wasser ist bei diesem Wetter erfrischend.
الماء البارد منعش في هذا الطقس.
-
Das kalte Wasser hilft, meinen Durst zu stillen.
يساعدني الماء البارد على إرواء عطشي.
-
Das Abduschen von Gefangenen mit kaltem Wasser konnte beieiner Wassertemperatur von 5 ° C 20 Minuten lang erfolgen,bei 10 ° C 40 Minuten und bei 15 ° C bis zu 60 Minuten.
أما غمر المحتجز العاري بالماء فيستمر لمدة 20 دقيقة إذا كانتحرارة الماء 5 درجات مئوية، أو لمدة 40 دقيقة إذا كانت حرارة الماء 10درجات مئوية، أو لمدة ساعة إذا كانت حرارة الماء 15 درجةمئوية.
-
Das Konzept ist verführerisch einfach: Man bohrt mindestenszwei Bohrlöcher von 5 km Tiefe, lässt kaltes Wasser in eines davonlaufen, führt es durch das heiße Gestein und bringt es dann überdas zweite zurück an die Oberfläche, wo ihm in einem Kraftwerk die Energie entzogen wird.
إن المفهوم بسيط لدرجة قد تصل إلى حد التضليل: فهو يتلخص فيحفر ثقبين على الأقل إلى عمق خمسة كيلومترات من سطح الأرض، ثم حقنالمياه الباردة عبر أحد الثقبين وتمريرها عبر الصخور الساخنة، ثمإعادتها إلى السطح واستخلاص الطاقة من المياه الساخنة.
-
Ich erinnere mich, das Wasser war kalt, nicht? - Sicherlich.
المياه كانت باردة على ما أتذكر , أليس كذلك ؟ بالتأكيد كانت
-
Soll ich mich mit kaltem Wasser rasieren?
كيف يمكننى الحلاقة بمياة باردة ؟
-
Warum rasieren Sie sich nicht mit kaltem Wasser? - Genau.
لماذا لا تحلق بمياة باردة ؟
-
Wir rasieren und waschen uns nicht mit kaltem Wasser.
لن نحلق , ولن نستحم أيضاً ليس بمياة باردة
-
Ja, kaltes Wasser macht aus uns keine besseren Soldaten.
الحلاقة بمياة باردة لن تجعلنا جنود أفضل منهم
-
Der hat sich sicher sein ganzes Leben mit kaltem Wasser rasiert.
أراهن انه كان يقوم بالحلاقة بمياة باردة منذ أن كان طفلاً
-
Das Wasser ist kalt.
الماء بارد
-
Die Panik erwischt mich wie 'n Eimer kaltes Wasser.
الذعر يضربني كدلو من المياه مباشرة في وجهي