eine kleine Stadt
مدينة صغيرة
örneklerde
  • Ich lebe in einer kleinen Stadt an der Küste.
    أعيش في مدينة صغيرة على الساحل.
  • Er wurde in einer kleinen Stadt geboren.
    ولد في مدينة صغيرة.
  • Diese kleine Stadt ist bekannt für ihre historischen Gebäude.
    هذه المدينة الصغيرة معروفة بمبانيها التاريخية.
  • Die kleine Stadt verfügt über ein charmantes Altstadtzentrum.
    تتمتع المدينة الصغيرة بمركز قديم ساحر.
  • Wir fuhren durch eine malerische kleine Stadt.
    مررنا بمدينة صغيرة ذات مناظر طبيعية خلابة.
  • Die UNIKOM behielt eine kleine Zentrale in Kuwait-Stadt, die eine Friedenssicherungspräsenz wahren, politische und militärische Verbindungsaufgaben wahrnehmen und die VN-Programme für humanitäre Hilfe an Irak unterstützen sollte.
    على أن البعثة احتفظت بمقر خلفي صغير في مدينة الكويت يكفل وجودا لحفظ السلام كما اضطلعت بمهام ارتباط سياسية وعسكرية ودعمت لبرامج المساعدة الإنسانية للأمم المتحدة من أجل العراق.
  • In Gettysburg, einer kleinen Stadt im Norden.
    مدينة صغيرة في بنسلفانيا اسمها جيتسبرج
  • Ängstlich blickte Atlanta nach der fernen kleinen Stadt Gettysburg... ...wo in drei langen Tagen sich das Schicksal einer Nation entschied... ...als Nord gegen Süd in tödlicher Umklammerung auf den... ...Äckern von Pennsylvania kämpften...
    "في سكون وتجهم" أدارت أتلانتا عيونها المنهكة نحو" "مدينة جيتسبرج الصغيرة البعيدة وظلت صفحة من التاريخ تنتظر" "لثلاثة أيام ما يسطر فيها
  • Jahr danach! Ich schüttle den Staub dieser kleinen Stadt von meinen Füßen und werde die Welt sehen!
    ... سأترك هذه البلدة الصغيرة ورائي
  • Ich schüttle den Staub dieser kleinen Stadt von meinen Füßen und geh in die Welt hinaus!
    سأترك هذه البلدة الصغيرة ورائي" "وسأشاهد العالم
  • Warum müssen wir überhaupt hier wohnen und in dieser schäbigen kleinen Stadt vergammeln?
    لماذا علينا أن نعيش هنا في المقام الأول وأن نبقى داخل هذه البلدة التافهة السخيفة؟
  • Verschwinden können Sie ja nicht in einer so kleinen Stadt wie dieser.
    لا يمكنك الإختباء في بلدة صغيرة كهذه
  • Wir haben hier eine kleine Stadt mit engen Straß en.
    ولكن لدينا هنا بلدة صغيرة بشوارع ضيقة
  • Während hier in Amerika alles schlief, wurde der 1. Gutschein in der kleinen deutschen Stadt Duselheim gefunden.
    في مدينة دوزلهايم.. الصغيرة بـ ألمانيا
  • In einer kleinen Stadt ist der Traum vom großen Glück Wirklichkeit geworden.
    حتى في تلك البلدة الصغيرة قد تتحقق أسعد الأحلام،