örneklerde

• Der Vorstand muss beschlussfähig sein, um die Geschäfte voranzutreiben.
  يجب أن يكون المجلس الإداري قادر على اتخاذ القرار للمضي قدمًا في الأعمال.
• Der Parlament war beschlussfähig über die legislativen Änderungen.
  كان البرلمان قادر على اتخاذ القرار بشأن التعديلات التشريعية.
• Wenn wir beschlussfähig sind, können wir sicher vorankommen.
  عندما نكون قادرين على اتخاذ القرار, يمكننا المضي قدمًا بأمان.
• Große Änderungen können nur umgesetzt werden, wenn das Team beschlussfähig ist.
  لا يمكن تنفيذ أي تغييرات كبيرة إلا إذا كان الفريق قادر على اتخاذ القرار.
• Die Regierung ist derzeit nicht beschlussfähig zu dieser Angelegenheit.
  الحكومة ليست قادرة على اتخاذ القرار بشأن هذه القضية في الوقت الحالي.

örnekler

• Es waren nur rund 1100 Mitglieder erschienen - zu wenig, um beschlussfähig zu sein., Ein Beschluss zur Teilnahme an der Bundestagswahl war erst Mitte Mai gescheitert, da nur rund 1100 Mitglieder zum ersten Bundesparteitag erschienen waren, weshalb die Versammlung nicht beschlussfähig war., Mitgliederversammlung erst nach telefonischer Mobilmachung beschlussfähig., So sei sehr fraglich, dass die Hamburger Mitglieder, die im Bürgerhaus Wilhelmsburg aufgerufen sind, die Hamburger Kandidaten für den Bundestag aufzustellen, beschlussfähig seien, heißt es., Hamburg krü - Der Bundesparteitag der Schill-Partei war gestern nicht beschlussfähig und konnte daher nicht wie geplant über eine Beteiligung an der Bundestagswahl entscheiden., Auf diesem ist dann schon eine Hand voll Mitglieder beschlussfähig - und die Gefahr eines positiven Votums für den Antritt im September noch größer., Ob indes die Mitgliederversammlung heute überhaupt beschlussfähig ist, ist fraglich., Wenig später trat der Landesvorsitzende Andreas Braun mit Leichenbittermiene ans Podium, um das Ende des Nominierungsparteitages zu verkünden: "Die Versammlung ist nicht beschlussfähig.", Der Beirat ist nicht mehr beschlussfähig., Damit ist der Ministerrat beschlussfähig."

leftNeighbours

• war nicht beschlussfähig, nicht beschlussfähig

rightNeighbours

• beschlussfähig Gründung, beschlussfähig erklären, beschlussfähig teilte, beschlussfähig zu sein

wordforms

• beschlussfähig, beschlussfähige, beschlussfähigen