-
Es ist die gleiche Sache, egal wie du es betrachtest.
هو نفس الشيء، بغض النظر عن كيف تنظر إليه.
-
Das ist für mich die gleiche Sache.
هذا بالنسبة لي نفس الشيء.
-
Sie haben beide die gleiche Sache gemacht.
لقد فعلا كلاهما نفس الشيء.
-
Ob du es auf Englisch oder Deutsch sagst, es ist die gleiche Sache.
سواء قلته بالإنجليزية أو الألمانية، إنه نفس الشيء.
-
Er denkt immer noch, dass es die gleiche Sache ist.
ما زال يعتقد أنه نفس الشيء.
-
Du kämpftest für die gleiche Sache.
.بأسلوبك كنت تحارب لنفس الشيء
-
Das wusste ich bereits. Sie sind sehr direkt und kommen gleich zur Sache.
أنت تفعلين الأشياء بسرعه و دقه
-
Es geht los. Junge, der Champion geht gleich zur Sache.
ها نحن نبدأ أوه..البطل يتأرجح
-
Na gut, kommen wir gleich zur Sache!
.حسناً ، دعنا نتحدث
-
- Nein. Ich will gleich zur Sache kommen.
لا - دعني أوضح الأمر قليلا -
-
Kommen wir gleich zur Sache.
انا احتاج لعاملين عندي وظائف خالية
-
Kommen wir gleich zur Sache, Dr. Sobel.
دعني انهي المراوغة د.سوبل
-
Gut, ich komm gleich zur Sache.
لقد أتيت لقولها مباشرة
-
Kommen wir gleich zur Sache.
انا لا اريد وضع رصاصة في وجهك. . .
-
Warum kommen wir nicht gleich zur Sache?
لم لا تدخلي في صلب الموضوع؟