örneklerde

• Ich habe starke innere Schmerzen.
  أعاني من آلام داخلية شديدة.
• Sie sollte einen Arzt aufsuchen, sie klagt über innere Schmerzen.
  يجب أن تراجع الطبيب، هي تشكو من ألم داخلي.
• Innere Schmerzen können ein Anzeichen für eine ernsthafte Erkrankung sein.
  قد يكون الألم الداخلي علامة على مرض خطير.
• Er fühlt einen ständigen inneren Schmerz.
  هو يشعر بألم داخلي مستمر.
• Die Ursache für ihre inneren Schmerzen konnte nicht festgestellt werden.
  لم يتم تحديد السبب وراء ألمها الداخلي.
• Und wenn einem von ihnen die Nachricht von ( der Geburt ) einer Tochter überbracht wird , so verfinstert sich sein Gesicht , und er unterdrückt den inneren Schmerz .
  « وإذا بُشّر أحدهم بالأنثى » تولد له « ظل » صار « وجهه مسوداً » متغيراً تغير مغتَمّ « وهو كظيم » ممتلئ غمًّا فكيف تنسب البنات إليه تعالى .
• Und wenn einem von ihnen die Nachricht von ( der Geburt ) einer Tochter überbracht wird , so verfinstert sich sein Gesicht , und er unterdrückt den inneren Schmerz .
  وإذا جاء مَن يخبر أحدهم بولادة أنثى اسودَّ وجهه ؛ كراهية لما سمع ، وامتلأ غمًّا وحزنًا .
• Wollen Sie meine Lebensgeschichte wissen? Mein Geheimnis? Meinen inneren Schmerz?
  تريد أن تعرف قصة حياتى ,أسرارى , ألمى الداخلى؟؟؟
• Das ist der innere Schmerz.
  كما لو أنكِ آذيتي بشكل سيئ في مكان ما
• Nein, ich fand immer, Schreiben kommt von einem großen inneren Schmerz.
  ،دائما ما وجدت .أن الكتابة تنتج عن ألم داخلي كبير
• Ist es ein Flüstern, ein Absturz, ein tiefer innerer Schmerz?
  هل احضر لكِ كوب من الماء؟