örneklerde

• Mit dieser Innovation hat unser Unternehmen einen echten Glückstreffer gelandet.
  مع هذا الابتكار، حققت شركتنا ضربة حظ حقيقية.
• Es war ein wahrer Glückstreffer, dass wir auf diese seltene Antiquität gestoßen sind.
  كانت ضربة حظ حقيقية أن وقعت عيننا على هذه التحفة النادرة.
• Deine Beförderung war ein echter Glückstreffer.
  كانت ترقيتك ضربة حظ حقيقية.
• Ich würde sagen, diesen Deal zu bekommen, war ein reiner Glückstreffer.
  أود أن أقول أن الحصول على هذه الصفقة كان ضربة حظ نقية.
• Es war ein Glückstreffer, dass wir einen Parkplatz direkt vor dem Gebäude gefunden haben.
  كانت ضربة حظ أن وجدنا مكان للسيارة مباشرة أمام المبنى.
• Ein echter Glückstreffer.
  ها هي ذا
• Lesen Sie ruhig die New York Times. Manchmal landen die 'nen Glückstreffer.
  .إقرأ نيويورك تايمز اذا أردت .يصبحون محظوظون بعض الأحيان
• - Was für ein Glückstreffer. - Ja? Versauen außer lhrem auch noch mein Leben.
  أنت في حالة أسوء مني, تعرف؟
• Wir haben einen Glückstreffer entdeckt!
  تم إنجاز المهمة.
• Dann hatte jemand 'nen Glückstreffer mit diesem Raketenwerfer... und zerstörte den Schlitten.
  ولكن أحدهم أخذ قاذفة الصواريخ وأخذ عرية النفق
• Boom! Glückstreffer! Mein Spiel!
  يصعب عليّ التفكير بك وأنت تجلس في الداخل وحيداً وسط كل هذه الافكار المشوشة
• Ein Glückstreffer.
  ! ضربة حظ
• Glückstreffer. Ich hab's Ihnen ja gesagt, kämpfen Sie nie auf der Straße.
  ضربة حظ،ولكنى أخبرتك الا تقاتل مقاتلى الشوارع
• Ein echter Glückstreffer.
  ها هى -
• Glückstreffer. Wie hast du mich gefunden? Deine Sekretärin.
  كيف عرفت أن المفضل لدى هو (كارتير) ؟ - تخمين جيد, كيف وجدتينى ؟ -