örneklerde

• Er spannte seinen Arm vollständig aus, um das Regal zu erreichen.
  مَدَّ ذراعه بالكامل ليصل إلى الرف.
• Der Sportler spannt seine Muskeln während des Trainings aus.
  الرياضي يمد عضلاته أثناء التمرين.
• Sie spannte den Bogen, um zu schießen.
  مددت القوس لتطلق النبال.
• Ich musste meine Hand ausspannen, um den Schlüssel vom boden aufzuheben.
  اضطررت إلى تمديد يدي لالتقاط المفتاح من الأرض.
• Der Himmel spannt sich blau über die Stadt aus.
  السماء تمتد باللون الأزرق فوق المدينة.
• Ich bin einmal im Jahr zum Ausspannen dort.
  أذهب هناك مرة كل سنة لأسترخي شهراً
• Du willst, daß ich mich beruhige und vor dem Fernseher ausspanne?
  تُريدُني أَنْ أهدئ و أجلس أمام التلفاز؟
• Nein, Marcus. Sie muss nur mal ein Wochenende ausspannen.
  هي ليست مجنونة ماركوس. هي فقط تحتاج إلى بعض الراحة
• Ich lass mir von dem Miststück nicht meinen Mann ausspannen.
  حسناً، لن أترك تلك الكلبة الصغيرة تأْخذ رجلي
• Alles, was du tun musst, ist ausspannen und etwas essen.
  كل ما عليكِ فعله هو أن ."تعودي وتأكلي بعض "سمورس
• "Wenn ich ihr Ben ausspanne, bin ich hübscher als sie."
  سوزى)ستراك مع فتاة مثيرة) عندها ستفكر فى نفسها لو أستطيع أن أستعيد (بن) مجدداً من تلك الفتاة المثيرة إذن على أن أكون أكثر جمالاً منها
• Vielleicht, weil ihr Rücken... kalt war oder wegen der Nebenwirkungen von der Zeitreise, musste ich erstmal eine Weile ausspannen.
  ربما بسبب أن ظهرها كان باردا أو بسبب التأثير من السفر عبر الزمن كنت احتاج لفترة نقاهة

Eşanlamlılar

• fortsetzen, weiterführen, weiterverfolgen, ausspinnen

örnekler

• Nun heißt es erst mal ausspannen, auch, weil der neunjährige Filius viel lieber Fußball spielt, als Fahrrad zu fahren., Wieder andere liebten es, ein paar Tage lang ungestört ausspannen zu können., Lass doch den Mann jetzt endlich mal in Ruhe, der muss doch auch mal ausspannen., Inzwischen gibt es etablierte Modemarken, die den Sport-Firmen erfolgreich die modebewusste Kundschaft ausspannen., Das Salzkammergut ist das perfekte Winterziel für all jene, die in einer beschaulichen Berg- und Seelandschaft ausspannen wollen., "Ich muss die geistige Müdigkeit loswerden, ein paar Tage ausspannen., Ansonsten werden die meisten Behördenchefs die besinnlichen Tage im Kreis der Familie verbringen, ausspannen und die Probleme des Regierens einmal außen vor sein lassen., Aber natürlich werde ich im Rahmen der erwähnten zwanzig Prozent versuchen zu zeigen, dass ich meinen Bogen auch noch etwas woanders hin ausspannen kann.", Kohl: Ich gehe an jedem freien Wochenende mindestens einen Tag in die Berge, das ist der einzige Ort, an dem ich wirklich ausspannen kann., Wenn der Geschäftsmann ausspannen will, begibt er sich in die Innenstadt.

leftNeighbours

• ein paar Tage ausspannen, richtig ausspannen, mal ausspannen, abschalten ausspannen, Vergnügungsdampfer ausspannen, einmal ausspannen, Freundin ausspannen, ein paar Minuten ausspannen, Tage ausspannen, Südtirol ausspannen

rightNeighbours

• ausspannen will, ausspannen wollte, ausspannen durften, ausspannen können

wordforms

• ausspannen, ausgesponnen, ausspannt, ausspinnen, auszuspinnen, ausspinnt, ausspann, ausspinnend, ausspännet, ausspännen, ausspännest, ausspänne, ausspinnet, ausspinnest, ausspinnst, ausspinne, ausspannst, ausspönnest, ausspönnen, ausspönnet, ausspönnt, ausspönnst, ausspännt, ausspönne, ausspännst