arabdict

aufkleben {klebte auf / aufklebte ; aufgeklebt}

ألزق

Kannst du bitte diese Briefmarke aufkleben?

هل يمكنك لصق هذا الطابع بالرجاء؟
Bitte, kannst du diesen Aufkleber auf deinem Laptop aufkleben?

من فضلك، هل يمكنك لصق هذا الملصق على حاسوبك المحمول؟
Sie hat Fleckenschutz auf ihrem Hemd aufgeklebt, um es zu schützen.

لصقت طبقة حماية من البقع على قميصها لحمايته.
Er muss das Pflaster auf seine Wunde aufkleben.

عليه أن يلصق الضمادة على جرحه.
Wir sollten ein Poster in unserem Klassenzimmer aufkleben.

يجب أن نلصق ملصق في فصلنا الدراسي.

Man müsste also ausgeschnittene Rezepte aufkleben, in Folien legen und in Ordnern abheften., Der Deutsche dagegen soll sie seinem fast fertigen Menschen nachträglich aufkleben., Oder denkst du, daß ich mir wegen eine Treppe hoch mit Klavier un Diwan un wegen 'nen Schreibtisch, der immer wackelt, weil er dünne Beine hat, ein Pechpflaster aufkleben soll?, Man kann ihm Metaphern aufkleben - mit der Spritzpistole einen Kingkong auf der Seitenwand des Monitors erscheinen lassen -, aber die Verwandlung bleibt eine gewaltsame., Positives zu Bewerbungen, die vom DIN-Format abweichen, finden sich ausgerechnet in einem Buch, das davor warnt, das Frankieren des Bewerbungsschreibens dem Schalterbeamten der Post zu überlassen (er könnte die Marke schief aufkleben)., Frauenliteratur ist ein Etikett, das sich keine mehr aufkleben lassen will., Er liess Tonio Selwart 1942, für die Rolle eines Gestapo-Chefs im Hollywood-Film "Auch Henker sterben" eine krumme Nase aufkleben., Die Leute dort haben es überhaupt nicht verstanden, wie man Objekte aufkleben kann - die kann man ja noch gebrauchen., Selbstbewusst schmeißt sie sich in Jackies fetzige Klamotten, lässt sich in der Maske ein leicht frivoles Makeup verpassen, Tattoos aufkleben, die Nase pseudo-piercen und nimmt die schnoddrig-rotzfreche Art an, die die Regisseurin von ihr verlangt., Anwendung findet Greptile, das sich problemlos aufnähen oder aufkleben lässt, bereits bei einigen Sportschuh-Modellen von Nike.

aufgeklebt, aufkleben, aufzukleben, aufklebt, aufklebte, aufklebe, aufklebten, aufklebet, aufklebest, aufklebtet, aufklebtest, aufklebst, aufklebend