New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Die Apposition ist ein Stilmittel in der Grammatik.
الابتداء هو وسيلة تعبيرية في النحو.
-
Eine Apposition kann durch Kommas oder Doppelpunkte angezeigt werden.
يمكن بيان الابتداء بواسطة الفواصل أو النقاط.
-
Die Apposition bringt zusätzliche Informationen zu einem Substantiv.
يضيف الابتداء معلومات إضافية إلى الاسم.
-
Sie hatte ihren Hund, einen großen schwarzen Labrador, immer dabei.
كانت دائمًا معها كلبتها، وهي لابرادور كبير أسود.
-
Mein Bruder, der Arzt, lebt in Berlin.
أخي الطبيب، يعيش في برلين.
Eşanlamlılar
-
Beisatz, Beistellung, Zusatz
بادل ، استبدل ، أبدل ، عوّض ، قايض
Eşanlamlılar
-
Anlage, Attribut, Beifügung, Beisatz, Apposition
örnekler
-
( Apposition ) ., S. Matsch , Adjektiv ; derselbe , Apposition ., diese etwas ungewöhnliche , aber noch korrekte Rahmendurchbrechung durch die Apposition ist hier allerdings nur möglich , weil das im Mittelfeld stehende Substantiv Knie aus semantischen Gründen nicht Nukleus der Apposition Papas Liebling sein kann ., in der Apposition können in beschränktem Maße auch beim Substantiv projizierte Sequenzen stehen: der Vetter aus Dingsda , / für mich immer noch / ein Fremder ., App gleich Apposition ., gemeinsames Merkmal von Apposition und Attributsatz ist also , daß sie unter Umständen vom Vorfeld-Nukleus getrennt werden können , dann aber nur ins Nachfeld treten können ., jeder Attributsatz muß seinem Nukleus folgen ; eine Umstellung von Nukleus und Attribut wie bei der Apposition ist hier also nicht möglich ., als verschiebbares Attribut kommen in Frage - die Apposition: und Eugen , Papas Liebling , hatte sich das Knie zerschmettert ., Die Umstellung der Apposition hätte in diesem Fall schon geholfen., Aber wer errät auf Anhieb, welche Stadt sich mit dem Prädikat "brasilianisches Venedig" und welche mit der Apposition "Venedig Floridas" schmückt?
wordforms