örneklerde

• - So was wie Glasperlen.
  ما معنى زائف؟
• Ich hab' sie für Missouri besetzt, die Fahne gepflanzt und den Eingeborenen Glasperlen verkauft.
  وإدّعاه لميسسوري. زَرعَت عَلَمُي الصَغيرُ … وبعت أعقاد للمواطنين.
• Wenn nötig, schmelzen Sie den ganzen Laden zu Glasperlen ein!
  أحل المكان إلى جحيم إذا تطلب الأمر
• Hättest du Interesse an Glasperlen?
  ... قد أثير إهتمامك ببعض الخرز
• Nun, Glasperlen, funkelndes Zeug aus der großen Stadt.
  حسناً، خرزات...و أشياء لامعة جميلة من المدينة الكبيرة