das Harz {Material}
رَاتِنْج
örneklerde
  • Das Harz ist ein Produkt von bestimmten Bäumen.
    الراتنج هو منتج من بعض الأشجار المحددة.
  • Ich benutze oft Harz in meiner Holzwerkstatt.
    أستخدم الراتنج في ورشة النجارة الخاصة بي في كثير من الأحيان.
  • Harz wird häufig in der Herstellung von Farben verwendet.
    الراتنج يُستخدم بكثرة في إنتاج الدهانات.
  • Der Künstler mischte Harz in seine Farbe, um einen Glanzeffekt zu erzeugen.
    قام الفنان بمزج الراتنج باللون لإنتاج تأثير اللمعان.
  • Das Harz des Baumes ist brennbar und sollte vorsichtig behandelt werden.
    الراتنج الناتج عن الشجر قابل للاشتعال و يجب التعامل معه بحذر.
  • Es gibt aber auch Erkenntnisse, die darauf schließenlassen, dass einige Neandertaler ihren Toten Grabbeigabenmitgegeben haben ( Dinge, die den Verstorbenen vermutlich im Jenseits helfen sollten), komplexe Werkzeuge hergestellt haben (wieetwa zusammengesetzte Werkzeuge, die mit Harz befestigt wurden) undpersönliche Symbole entwickelt haben (einschließlich Manganoxid- Pigmente und aus Tierzähnen gefertigte Schmuckanhänger).
    ولكن الأدلة تشير أيضاً إلى أن بعض أفراد جماعة النياندرثالكانوا يدفنون مواتهم ومعهم أغراض مهمة (بنود يفترض أن المقصود منهاكان مساعدة المتوفى في العالم الآخر)، وأنتجوا أدوات معقدة (مثلالدروع الحجرية المطلية بمادة المصطكاء الصمغية)، وطوروا رموزاً شخصية(بما في ذلك أصباغ أكسيد المنجنيز وقلادات مصنوعة من أسنانالحيوانات).
  • Schnell, das Harz. Holt mehr Munition.
    أسرع بهذة المواد أحضر المزيد من الذخيرة
  • Ein Moskito stach einen Dinosaurier, ... setzte sich auf einen Baum und blieb im Harz kleben.
    كان البعوض يحط على غصن شجرة ويعلق فى نسغها
  • Im Laufe der Zeit wurde das Harz hart und versteinerte, ... genau wie ein Dinosaurierknochen.
    بعد مدة طويلة نسغ الشجرة كان يتجمد ويتحجر تماما مثل عظام الدينوصور محتفظا بالبعوضة بداخله
  • Hast du Harz?
    هل لديك صمغ
  • Er muss verrückt sein. Er ist verrückt. Ich habe kein Harz.
    صمغ , لقد سرق مني ليس لدي اي صمغ
  • Du machst Witze. Harz! Das kannst du nie bezahlen.
    لابد انك تمزح معي صمغ ليس لديك ما يكفي
  • Nein. Unser Handel ist hier beendet, sofern du kein Harz verkaufen willst.
    لقد انتهى عملنا ما لم يكن لديك صمغ او شراع للمقايضة
  • Ich brauche Harz.
    احتاج الى صمغ
  • Das muss Harz sein oder so was. Zwick mal rein.
    ربما سائل نبات او شئ حاولى قرصها