örneklerde
  • Das Erdbeben verursachte eine Bodenverflüssigung, die Gebäude zum Einsturz brachte.
    أدى الزلزال إلى تسييل التربة، مما أدى إلى انهيار المباني.
  • Bodenverflüssigung ist ein Phänomen, das bei bestimmten Arten von Erdbeben auftreten kann.
    تسييل التربة هو ظاهرة قد تحدث في بعض أنواع الزلازل.
  • Die Verflüssigung des Bodens kann erhebliche Schäden an Infrastrukturen verursachen.
    يمكن لتسييل التربة أن يسبب أضراراً كبيرة للبنية التحتية.
  • Techniken zur Begrenzung der Bodenverflüssigung werden in erdbebengefährdeten Gebieten eingesetzt.
    يتم استخدام تقنيات للحد من تسييل التربة في المناطق المعرضة للزلازل.
  • Das Verständnis des Bodenverflüssigungsprozesses ist entscheidend für die Erdbeben-Ingenieurwissenschaft.
    فهم عملية تسييل التربة أمر حاسم لعلم الهندسة الزلزالية.