örneklerde

• Finanzaktiva werden oft als kurzfristige Vermögenswerte betrachtet.
  تعتبر الموجودات المالية في كثير من الأحيان كأصول قصيرة الأمد.
• Die Verwaltung von Finanzaktiva ist ein wichtiger Teil der Finanzplanung.
  إدارة الموجودات المالية جزء مهم من التخطيط المالي.
• Die Analyse von Finanzaktiva hilft bei der Entscheidungsfindung.
  يساعد تحليل الموجودات المالية في اتخاذ القرارات.
• Der Wert der Finanzaktiva kann durch Marktschwankungen beeinflusst werden.
  قد يتأثر قيمة الموجودات المالية بتقلبات السوق.
• Finanzaktiva können in Form von Bargeld, Aktien, Anleihen und anderen Finanzinstrumenten vorliegen.
  يمكن أن تكون الموجودات المالية في شكل نقد، أسهم، سندات وغيرها من الأدوات المالية.

örnekler

• Mit wissenschaftlichen Methoden ist es bislang nicht gelungen, einen robusten Zusammenhang zwischen der Altersstruktur der Bevölkerung und den durchschnittlichen Erträgen von Finanzaktiva nachzuweisen., Denkbar ist auch, daß die Baby Boomer im Alter stärkeres Gewicht auf relativ sichere Finanzaktiva mit regelmäßigen Zahlungsströmen legen, zumal die Lebenserwartung und damit auch der Zeitraum ohne Arbeitseinkommen tendenziell zunehmen., Da der Absicherungsgrad der gesetzlichen Rentenversicherung in Zukunft sinken wird, ist mit einer Zunahme der Veräußerung von Finanzaktiva im Alter zu rechnen., Zugleich sei der Anteil der Finanzaktiva am Gesamtvermögen der amerikanischen Haushalte gesunken., Einiges spreche dafür, daß die verstärkte Nachfrage der Baby Boomer-Generation nach Finanzaktiva die Kursentwicklung an den Aktien- und Rentenmärkten in den neunziger Jahren begünstigt hat, schreibt die BHF Bank in einem Kommentar., Das wiederum ließ in der Industriewelt und in den aufstrebenden Volkswirtschaften die Preise für Finanzaktiva haussieren., Ein Jahr später werden positive Finanzaktiva in Höhe von 1,46 Mrd. Franc (440 Mill. DM) ausgewiesen., Dies kann dann passieren, wenn Derivate in bestimmten Kombinationen mit Finanzaktiva eingesetzt werden., Seitdem Futures, Optionen und Swaps die Konstruktion synthetischer Finanzaktiva - also künstlicher Vermögenspositionen - ermöglichen, wird die Unterscheidung von Geld und Geldkapital immer schwieriger., Ihr vorrangiges Betätigungsfeld sind die "grauen" Märkte für Immobilien, Industrie- und Finanzaktiva, die von den lokalen oder zentralen Behörden abhängig sind.