örneklerde

• Er lernt aus seinen menschlichen Fehlverhalten
  يتعلم من أخطائه البشرية
• Menschliches Fehlverhalten kann immer wieder dazu führen, dass Pläne scheitern.
  الأخطاء البشرية يمكن أن تتسبب في فشل الخطط مرارًا وتكرارًا.
• Die meisten Unfälle im Straßenverkehr sind auf menschliches Fehlverhalten zurückzuführen.
  معظم حوادث المرور تعود إلى الأخطاء البشرية.
• Die Forschung im Bereich der Künstlichen Intelligenz zielt darauf ab, menschliches Fehlverhalten zu minimieren.
  تهدف الأبحاث في مجال الذكاء الاصطناعي إلى تقليل الأخطاء البشرية.
• Manchmal ist es menschliches Fehlverhalten, das zu Umweltproblemen führt.
  أحياناً يكون سبب المشكلات البيئية هو الخطأ البشري.
• Entscheidend ist die höhere Sicherheit, die die Fahrzeug- und Verkehrstechnologien ermöglichen. Denn auch wenn die Zahl der Verkehrsopfer in Deutschland immer weiter sinkt, bleibt die Bilanz traurig: 422.337 Menschen wurden im Jahr 2006 hierzulande bei Verkehrsunfällen verletzt, über 5.000 verloren ihr Leben. Neun von zehn Unfällen entstanden aufgrund menschlichen Fehlverhaltens – und hätten möglicherweise vermieden werden können.
  أهم ما توفره تكنولوجيا السيارات والمرور الجديدة هي درجة التأمين العالية، فبالرغم من تناقص أعداد ضحايا المرور في ألمانيا، إلا أن الأرقام ما زالت محزنة: 422337 جريح و 5000 قتيل في حوادث مرورية في ألمانيا عام 2006 . تحدث كل تسعة من عشرة حوادث بسبب أخطاء بشرية، كان من الممكن تلافي حدوثها.