örneklerde

• Wir haben eine große Haushaltskrise.
  لدينا مشكلة كبيرة في الميزانية.
• Die Regierung versucht, die Haushaltskrise zu lösen.
  تحاول الحكومة حل مشكلة في الميزانية.
• Die Haushaltskrise hat negative Auswirkungen auf die Wirtschaft.
  المشكلة في الميزانية لها تأثيرات سلبية على الاقتصاد.
• Aufgrund der Haushaltskrise mussten wir Einsparungen vornehmen.
  بسبب مشكلة في الميزانية, كان علينا أن نقوم بتقليصات.
• Der Präsident hat einen Plan vorgelegt, um die Haushaltskrise zu bewältigen.
  قدم الرئيس خطة لمواجهة مشكلة في الميزانية.

örnekler

• Der Wendestimmung im Volk zufolge hätte es für die Sozialisten, die Portugal seit 1995 regierten und das Land in die größte Haushaltskrise der letzten 20 Jahre steuerten, noch schlimmer kommen können., Brandenburg wird nicht mehr alle angebotenen Bundes- und EU-Mittel abrufen, weil das Land wegen seiner Haushaltskrise den nötigen Eigenanteil nicht mehr aufbringen kann., SPD-Ministerpräsident Matthias Platzeck stellte sich klar hinter das 24-Millionen-Euro-Projekt, das wegen der Haushaltskrise zuletzt von der CDU infrage gestellt worden war., Haushaltskrise und Wirtschaftsflaute - Folgen einer verfehlten Steuerpolitik der Regierung?, Die Wirtschafts- und Haushaltskrise zwinge ihn, die anderen Positionen zu räumen., Der Gold-Coup, die Haushaltskrise im Juni, das Sommertheater um die Kabinettsumbildung, das turbulente Treiben um das Ende der Steuerreform - es wäre schon ein Traditionsbruch, könnte die Koalition diesmal ihren Streit begrenzen., Von der Haushaltskrise gefesselt, durch den Goldstreit mit der Bundesbank international blamiert, Deutschland fällt als Triebkraft für die Währungsunion aus., , deren Erträge kaum die Kosten für die Eintreibung decken dürften - wer glaubt, mit solchen Bagatellen der enormen Haushaltskrise der Hauptstadt auch nur von ferne gerecht zu werden, der gehört entweder auf die Couch oder ins Kabarett., Die deutsche Haushaltskrise dürfte zur nächsten Lektion werden., Die Themen der Demokraten -Wirtschaftskrise, Bildungskrise, Haushaltskrise - sind aus der Diskussion verschwunden.

leftNeighbours

• akuten Haushaltskrise, aktuellen Haushaltskrise, anhaltende Haushaltskrise, schwersten Haushaltskrise, Berliner Haushaltskrise, schwere Haushaltskrise, jetzige Haushaltskrise, dramatische Haushaltskrise, aktuelle Haushaltskrise

rightNeighbours

• Haushaltskrise spitzt, Haushaltskrise zum Trotz, Haushaltskrise beraten

wordforms

• Haushaltskrise, Haushaltskrisen