New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Ich muss den Ersatzdienst in der Bibliothek ausführen.
يجب أن أقوم بالخدمة البديلة في المكتبة.
-
Könnte jemand anders den Ersatzdienst für mich machen?
هل يمكن لشخص آخر أن يقوم بالخدمة البديلة بدلاً مني؟
-
Der Ersatzdienst ist eine wichtige Verpflichtung für die Bürger.
الخدمة البديلة هي التزام هام للمواطنين.
-
Ich habe einen Brief erhalten, in dem ich zur Ableistung des Ersatzdienstes aufgefordert werde.
تلقيت رسالة تطلب مني أداء الخدمة البديلة.
-
Es gibt spezielle Gesetze, die den Ersatzdienst regeln.
هناك قوانين خاصة تنظم الخدمة البديلة.
Eşanlamlılar
örnekler
-
Dieser hatte bereits in der Schlussphase der DDR einen Antrag auf Ableistung seines Wehrdienstes in den so genannten Baueinheiten der Nationalen Volksarmee gestellt, eine Art Ersatzdienst., Denn die Zeichen der Zeit deuten darauf hin, dass schon innerhalb der nächsten fünf Jahre die Wehrpflicht fallen könnte und damit auch der zwangsweise zivile Ersatzdienst., Niemand dürfe ins Bodenlose fallen, wer aber mehr wolle, "muss sich selbst kümmern", sagte Schulz dem Blatt und plädierte für eine höhere Öko- oder Mehrwertsteuer sowie für die Abschaffung von Wehr- und Ersatzdienst., Er, der vor 30 Jahren den Ersatzdienst in einer Göttinger Klinik geleistet hat, hatte sich dann vorgenommen, Verletzte zu versorgen., Natürlich aber zieht jede Armee der Welt auch Konservative, Reaktionäre, Nationalisten und Extremisten an, wie es sie fast in jeder Gesellschaft gibt; natürlich sind Rechte eher zum Wehrdienst geneigt als zum zivilen Ersatzdienst., Zum Vergleich: 1961 traten die ersten 340 Zivis als Exoten ihren Ersatzdienst an., Es wäre ihnen leichter, wenn die Deutschen besser wüssten, was sie mit ihnen anfangen sollen: obligatorischer Sprachunterricht, Einführung in Sitten und Gebräuche der neuen Heimat, Bundeswehr, Ersatzdienst und alles, was dazu gehört., Ein hoher Prozentsatz eines Jahrgangs muss also weder Wehr- noch Ersatzdienst leisten., Auch unter den Männern nimmt er dann aber eine sachlich kaum zu begründende Auswahl vor, indem er den Ersatzdienst nur von denjenigen verlangt, die tauglich gemustert worden sind., Ein Drittel der jungen Männer müssten weder zum Bund noch Ersatzdienst leisten.
leftNeighbours
-
zivilen Ersatzdienst, ziviler Ersatzdienst, zivile Ersatzdienst, 16monatigen Ersatzdienst, verkappten Ersatzdienst, oder Ersatzdienst, keinen Ersatzdienst
rightNeighbours
-
Ersatzdienst leisten, Ersatzdienst ableisten, Ersatzdienst abzuleisten, Ersatzdienst herangezogen, Ersatzdienst leisteten, Ersatzdienst auszubauen, Ersatzdienst angetreten, Ersatzdienst außerhalb, Ersatzdienst entscheiden, Ersatzdienst verweigert
wordforms
-
Ersatzdienst, Ersatzdienstes, Ersatzdienste, Ersatzdiensten, Ersatzdiensts