Hurma ağaçlarının yetiştiği yerden geliyorum
*حيث تنبت أشجار النخيل*
Hurma ağacını silk , sana terütaze hurmalar dökülecek .
« وهزي إليك بجذع النخلة » كانت يابسة والباء زائدة « تساقط » أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين ، وفى قراءة تركها « عليك رطبا » تمييز « جنيا » صفته .
Orada meyveler ve salkımlı hurma ağaçları vardır .
« فيها فاكهة والنخل » المعهود « ذات الأكمام » أوعية طلعها .
Orada meyvalar ve salkımlı hurma ağaçları vardır .
« فيها فاكهة والنخل » المعهود « ذات الأكمام » أوعية طلعها .
Orada meyvalar , salkımlı hurma ağaçları vardır .
« فيها فاكهة والنخل » المعهود « ذات الأكمام » أوعية طلعها .
Hurma ağacını silk , sana terütaze hurmalar dökülecek .
وحَرِّكي جذع النخلة تُسَاقِطْ عليك رطبًا غَضًّا جُنِيَ مِن ساعته .
Orada meyveler ve salkımlı hurma ağaçları vardır .
والأرض وضعها ومهَّدها ؛ ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر ؛ رزقًا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
Orada meyvalar ve salkımlı hurma ağaçları vardır .
والأرض وضعها ومهَّدها ؛ ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر ؛ رزقًا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
Orada meyvalar , salkımlı hurma ağaçları vardır .
والأرض وضعها ومهَّدها ؛ ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر ؛ رزقًا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
Birbirine girmiş kat kat tomurcukları olan yüksek hurma ağaçları yetiştirdik ;
« والنخل باسقات » طوالا حال مقدرة « لها طلع نضيد » متراكب بعضه فوق بعض .
