Leylek istemem.
ماذا قلت؟ - لا طيور لقلق -
Leylek! Tanrım!
- إنه اللقلق! - أوه، يا إلهي.
Leyleği yiyormuş.
يأكل اللقلق
Leylekler getirdi.
لقد أتيت من الأشغال الخشبية
Ortada da leylek olacak. -Leylek mi olacak dedin? Bir leylek.
مع قطعة على شكل أم فيجية - أم لقلق فيجية؟ -
- George Bailey leyleği yakaladı. Leyleği yakaladı mı?
.. أنتِ .. أنتِ .. أنتِ أنتِ حبلى؟
Ama şirin leylekler istemem.
حسناً، لكن لا أريد تلك الطيور السخيفة
-Leylek istemediğini söylemiştin.
أين وضعت اللقلق؟ - قلت أنكِ لا تريدين -
Bir kuş, bir leylek!
إنه طائر, اللقلق
Aman Tanrım. Leylek!
!! يا إلهي ! حيوان اللقلق
