el baromètre {instruments et machines}, m
أمثلة
La baromètre du navire.
"مقياس السفينة"
Le baromètre de l'égalité
البارومتر المتعلق بنوع الجنس
Baromètre de l'égalité des sexes en 2004
المقياس المتعلق بنوع الجنس لعام 2005
Le prochain baromètre sera achevé en 2008.
ومن المتوقع أن ينجز المقياس التالي في عام 2008.
2) Tuula Melkas : Baromètre de l'égalité 2001.
تولا ملكاس: بارومتر نوع الجنس 2001.
C'est ça. Tu penses avec ton baromètre.
نعم, أنت تفكر بالباروميتر (مقياس الضغط الجوى)
La Wadiya, baromètre de l'Afrique du Nord.
كما الوادية يذهب، يذهب حتى شمال أفريقيا.
Les baromètres précédents ont été publiés en 1998 et 2001.
أما المقياسان الآخران فقد سبق نشرهما في عامي 1998 و 2001.
Pas avant que Jim ne sorte le baromètre.
حسناً، ليس إلا بعد أن رأيتُ (جيم) يُظهر المِقياس
Le baromètre indique 250 millibars et continue de chuter.
قراءة البارومتر هي 28 بوصة .وآخذة في الانخفاض