- Rabat-joie.
معكر المزاج - كلا لقد عُدِل للتو -
- Rabat-joie.
لقد كنتَ أكثر مرحاً فيما مضى
Quel rabat-joie !
هذا الشخص ثمل بحق
Plus rabat-joie...
هي هي هي أصلبُ مِنْ
Aw, rabat-joie.
ـ أووه ، المفسدين
Sois pas rabat-joie.
لا تكن منكد
rabats inserés et viables
.السدائل في مكانها وقابلة للحياة
Super Rabat-Joie Bowl !
(سوبر بارتي بوبر* بول) مفسد الحفل=*