Admiro tu afán.
يعجبني اجتهادك
Que afán de protagonismo.
ياله من راقص سيء
No tengo afán. - ¿En qué puedo ayudar?.
إنى لست هنا كيف بوسعى المساعدة ؟ إنها حامل كذلك
¿Por qué lo buscas con tanto afán?
كيف لك ان تتبع هذا الامر الشاق ؟ حسنا ، انت منحته لي
Admiro tu afán. Te mueves silenciosamente.
أنا معجب بمُثابرتك - .أنتَ تتحرك بهدوء -
No hay afán, necesitamos salvar a los demás.
،ليس عليك أن تجرى فنحن نحتاج أن ننقذ الآخرين
¿Puedo ser autoritario en mi afán por la productividad?
هل يمكن أنّ أكون متعجرف حول حماستي لزيادة الانتاج؟
Aictrth evidencia pero el afán de este derecho
ولايكترث لادلة انما يكترث للصواب
Tienen que rendir cuentas al país anfitrión, cuyos recursos naturales explotan con afán de lucro.
ويجب أن يخضعوا للمحاسبة أمام البلدان التي تستضيفهم، البلدان التي يستغلون مواردها الطبيعية بقصد تحقيق الأرباح.
Quiero abrir un refugio sin afán de lucro para animales heridos.
أريد أن أدير مجلئاً غير هادف للربح للحيوانات المعاقة
