örnekler
This is the patrilineal relationship.
هي القرابة من جهة الأب.
In patriarchal and patrilineal societies maintaining the honour of the family is a woman's responsibility.
إذ إنه يعتبر الحفاظ على شرف الأسرة في المجتمعات الأبوية والمنتمية إلى الآباء من مسؤولية المرأة.
In the Hmong group the typical patrilineal structure can be found.
وفي فئة الهمونغ، يمكن وجود الهيكل النمطي القائم على القرابة الأبوية.
In the Hmong group, the typical patrilineal structure can be found.
وفي فئة الهمونغ، يمكن وجود الهيكل النمطي القائم على القرابة الأبوية.
In the south and other parts of the east, patrilineal inheritance tends to be the norm.
أما في الجنوب وفي أجزاء أخرى من الشرق، فيجنح الإرث عن طريق الأب إلى أن يكون المعيار السائد.
Somali society is described as being divided into patrilineal segmented and ranked clan groups.
يوصف المجتمع الصومالي بأنه مقسم إلى شرائح أبوية الأصل وجماعات عشائرية بحسب المرتبة.
Land inheritance and ownership in customary sense is both patrilineal and matrilineal.
ووراثة الأرض وحيازتها من الناحية العرقية تعتبران راجعين إلى الأب وإلى الأم في نفس الوقت.
16.18 In a patrilineal society, it is the man who has the rights to the children.
16-18 في المجتمعات التي تعزو النسب إلى الأب، يلاحظ أن رعاية الطفل من حق الرجل.
In patrilineal systems women are often entirely excluded from owning registered land.
وفي النظم التي تكون فيها السيادة للأب، كثيرا ما تُستبعد المرأة تماما من تملك الأرض المسجلة.
In PNG's predominantly patrilineal cultures, men are the “papa bilong graun” (owners of the land).
وفي ثقافات بابوا غينيا الجديدة التي تغلب فيها سيادة الأب، يعتبر الرجال ”أصحاب الأرض“.