Exemples
He takes one last breath.
يأخذ النفس الاخير
As the king’s herald drew one last breath
كالملك؟ المنادي سحب نفس أخير
Just like a balloon filled with air-- one last breath, it explodes.
كالبالون الملئ بالهواء فينفجر عند النفخ به ثانيةً
Sam, Frank's been working on the numbers that Bobby spent his last breath on.
...سام)، فرانك مازال يعمل على الأرقام) التي لفظ (بوبي) أنفاسه الأخيرة ليوصلها لنا
Sam, Frank's been working on the numbers that Bobby spent his last breath on, and you want to back-burner that?
...سام)، (فرانك) كان يعمل على هذه الارقام) التي لفظ (بوبي) أنفاسه الأخيرة حتى يعطينا إياها وتريد أن نتخلى عن هذا الآن ؟