Might I play your pianoforte?
سيد جون؟ هل لي أن أعزف على البيانو؟
Sir John, might I play your pianoforte?
سيد جون؟ هل لي أن أعزف على البيانو؟
- I hear you have a fine pianoforte.
ـ ممتاز، اسمع انك تمتلك بيانو فاخر يا كولونيل ـ ماركة برودوود جراند
Do you play the pianoforte, Miss Bennet?
أتعزفين البيانو يا آنسة (بينيت)؟
Miss Morton plays the pianoforte very well.
الآنسة مورتون تعزف البيانو أيضاً
- I hear you have a fine pianoforte. - A Broadwood Grand.
ـ ممتاز، اسمع انك تمتلك بيانو فاخر يا كولونيل ـ ماركة برودوود جراند
And so accomplished! Her performance at the pianoforte is exquisite!
لقد أصبحت مكتملة وعزفها على البيانو ممتاز للغاية!
- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
يا له من بيانو جميل - أهداه لي أخي -
What if the pianoforte is from Mr. Knightley?
ماذا لو كان البيانو من السيد (نايتلي)؟
Brandon shares your passion for music. He plays the pianoforte well.
ربما لم تعرفي يا آنسه ماريان، لكن براندون يعشق الموسيقى مثلك يعزف على البيانو بشكل جميل جداً
