Examples
-Retransmit this message to Coruscant.
أعد بث هذه الرسالة إلى كوراسونت
Retransmit this message to Coruscant.
أعد بث هذه الرسالة إلى كوراسونت
I retransmitted it just as you had requested, Master.
لقد أعدت بثها تماماً كما طلبت أيها المعلم
Confirm intel and retransmit as soon as I can.
سوف نأكد المعلومات و نتطلعكم على المستجدات بأسرع وقت ممكن
The data shall not be retransmitted to States not parties to this Convention;
ولا تحال البيانات إلى دول ليست أطرافا في هذه الاتفاقية؛
All outstanding cases were retransmitted and no response was received from the Government.
وأعيدت إحالة جميع الحالات التي لم يُبت فيها بعد، ولم يرد أي رد من الحكومة.
All outstanding cases were retransmitted and no response was received from the Government.
أُحيلت مجدداً جميع الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد، ولم يرد أي رد من الحكومة.
All outstanding cases were retransmitted and no response was received from the Government.
وأعيدت إحالة جميع الحالات التي لم يبت فيها بعد ولم يرد من الحكومة أي رد.
All outstanding cases were retransmitted and no response was received from the Government.
أعيدت إحالة جميع الحالات التي لم يبت فيها بعد، ولم يرد من الحكومة أي رد.
All outstanding cases were retransmitted and no response was received from the Government.
وأحال الفريق العامل مجدّداً جميع الحالات التي لم يُبَتْ فيها بعد ولم يتلق أي رد من الحكومة.