Exemples
Current General Service workforce
اليد العاملة الحالية من فئة الخدمات العامة
HIV/AIDS is decimating the current generation of youth.
فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
The current Attorney General is a woman.
والمدعي العام الحالي امرأة.
We believe that the current General Assembly session will achieve positive results through concerted efforts.
ونؤمن بأن الدورة الحالية للجمعية العامة ستحقق نتائج إيجابيـة من خلال الجهود المنسقة.
We have all witnessed this during the current general debate in the General Assembly.
وقد شهدنا هذا جميعا خلال المناقشة العامة الراهنة في الجمعية العامة.
The current General Service staff member provides administrative support to the above-mentioned Political Affairs Officers.
ويقدّم الموظف الحالي من فئة الخدمات العامة الدعم الإداري لموظفي الشؤون السياسية المذكورين أعلاه.
The function of the current general temporary assistance position contributes essential support to the Unit.
وتسهم وظيفة المساعدة المؤقتة العامة الحالية في توفير دعم أساسي للوحدة.
On the other hand, the current generation of young people is the largest in history.
وللمراهقات والشباب احتياجات خاصة ستتطلب المزيد من الاهتمام.
The current generation of youth has not known a world without AIDS.
وجيل الشباب الحالي لم يعرف عالما خاليا من الإيدز.
That is the kind of legacy that the current generation must leave.
وهذا هو نوع الإرث الذي يجب أن يتركه الجيل الحاضر.